Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [S-R] Polish records

Expand Messages
  • John M,
    ... birth ... marriage ... death ... http://www.familysearch.org/eng/search/rg/guide/WLPolish18.asp John
    Message 1 of 4 , Sep 22, 2002
      At 02:27 PM 9/22/2002 -0500, you wrote:
      >I'm about to dive into records from Mussina, Gallacia (now Nowy Sacz
      >Poland) and need help decifering some words to order the right film.
      >
      >akta urodzen

      birth


      >adkta malzenstw

      marriage


      >adkta zgonow

      death


      >Also, anyone know of a good site for basic Polish genealogy words? You
      >know, ages by month, occupations etc? I had the Hungarian down pretty
      >well, now need to learn Polish.

      http://www.familysearch.org/eng/search/rg/guide/WLPolish18.asp

      John
    • Armata, Joseph R. (JArmata)
      Here s another site with Polish word lists: http://www.rootsweb.com/~polwgw/terms.html Joe Armata
      Message 2 of 4 , Sep 23, 2002
        Here's another site with Polish word lists:

        http://www.rootsweb.com/~polwgw/terms.html


        Joe Armata


        >Also, anyone know of a good site for basic Polish genealogy words? You
        >know, ages by month, occupations etc? I had the Hungarian down pretty
        >well, now need to learn Polish.
      • mpetzolt
        Thanks to John and Joe for those great websites! Maura ... You ... pretty
        Message 3 of 4 , Sep 23, 2002
          Thanks to John and Joe for those great websites!

          Maura


          --- In SLOVAK-ROOTS@y..., mpetzolt2@w... wrote:
          > I'm about to dive into records from Mussina, Gallacia (now Nowy Sacz
          > Poland) and need help decifering some words to order the right film.
          >
          > akta urodzen
          >
          > adkta malzenstw
          >
          > adkta zgonow
          >
          > Also, anyone know of a good site for basic Polish genealogy words?
          You
          > know, ages by month, occupations etc? I had the Hungarian down
          pretty
          > well, now need to learn Polish.
          >
          > Thanks,
          > Maura
          >
          > <><><><><><><><><><><><><><><><><>
          > Maura Petzolt mpetzolt2@w...
          > <><><><><><><><><><><><><><><><><>
          > SHAMROCK ROOTS homepage
          > http://community.webtv.net/shamrockroots/SHAMROCKROOTS
          >
          > Helpful Hints for Successful Searching
          > http://community.webtv.net/mpetzolt2/helpfulhints
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.