Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Slavic hares (zoo.) et al

Expand Messages
  • frankur@att.net
    Between 1683-1718, Croatia (from Rijeka to beyond Zagreb), Royal Hungary (f= rom Drava River in Croatia to beyond Bratislava (Sk) Pozsony (H) to eastern =
    Message 1 of 1 , Oct 22, 2001
    • 0 Attachment
      Between 1683-1718, Croatia (from Rijeka to beyond Zagreb), Royal Hungary (f=
      rom Drava River in Croatia to beyond Bratislava (Sk) Pozsony (H) to eastern =
      Slovakia beyond Kos^ice (Sk) Kassa (H) were one contiguous territory.

      In 1683 the Ottoman Turks retreated from Vienna and the Habsburgs
      pressed forward and acquired most of old Hungary , the rest of Croatia,and=
      most of Slavonia.
      In 1716 the Ottomans invaded Hungary-Croatia but were annihilated.

      In Upper-Hungary (Slovakia) Maly' Sulín (Sk) Szulin (H) was established in =
      1600.
      It was part of the property of his lordship Plavec^ * and his own
      Croatian nobility, who had also established the neighboring village of Vel'=
      ké Sulín (Sk) at the end of the 16th century.

      Towns of Plavnica and Plavec^ were also part of the property of the
      Croatian nobility.
      * Plavnica, Plavec^ and nearby Plavec^ castle (Plavec^sky' hrad)

      In 1983, before the breakup of former Yugoslavia in 1990s there were
      80,000 Slovaks living in Jugoslavija.
      The six republics that formed the former Yugoslavia were : Bosnia
      and Herzegovina, Croatia, Macedonia, Montenegro, Slovenia, and Serbia.

      As I wrote am not a linguist but do make word comparisions in various
      foreign languages.


      English Slovak Czech Polish Slovene Croatian

      hare zajac zajíc zajac zajec zec

      rabbit zajac zajíc zajac zajec zec
      krá'lik králík krolik kúnec kunic'


      duck kac^ica kachna kaczka ráca patka

      chicken kurc^a kurcze kuretina kokos^
      kura kure

      hen sliepka slepice kura kura kvoc^ka
      kokos^

      goose hus husa ges' gos guska


      English Russian

      hare pron. zayats

      rabbit pron. zayats
      pron. kroleek

      duck pron. utka

      chicken pron. kureetsa

      hen pron. kureetsa

      goose pron. gus
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.