Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

RE: [S-R] web site cisarik.com & village names

Expand Messages
  • Frank R Plichta
    John, My research has shown that Bela (SK-1715), Be la (SK-1863), Bella (MAG-1773) and Kassabe la (MAG-1877) are the older names for what is known today as
    Message 1 of 20 , Jul 5 10:43 AM
      John,



      My research has shown that Bela' (SK-1715), Be'la (SK-1863), Bella
      (MAG-1773) and Kassabe'la (MAG-1877) are the older names for what is known
      today as Kos^icka' Bela' (SK-1906).



      Frank



      _____

      From: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com [mailto:SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com] On
      Behalf Of John Sabol
      Sent: Thursday, July 05, 2012 1:11 PM
      To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
      Subject: Re: [S-R] web site cisarik.com & village names





      I believe it has something to do with where vital records are recorded. My
      wife's family (Diskant, Ferenc, Plichcik, Kasper) are all recorded in
      Kosicka Bela records. Yet they came from Bela and Hamre.

      Kosicka Hamre was destroyed in the 1970s for a recreational lake. I'm told
      there was a church at Kosicka Hamre, which was destroyed when the area was
      flooded for the lake. The births, marriages and deaths, however, have always
      been recorded in Bela.

      Sent from my iPad

      On Jul 5, 2012, at 11:14 AM, "Frank R Plichta"
      <frank.r.plichta@... <mailto:frank.r.plichta%40earthlink.net> >
      wrote:

      > When I examined the web site: http://www.cisarik.com/ I noticed that the
      > village of Kos^icka' Bela' "includes the former villages: Ruzin, Maly
      > Folkmar, Kosicke Hamre"
      >
      > Kos^icke' Ha'mre is located approximately 11 km (6.8 miles) Northwest of
      > Kos^icka' Bela'.
      >
      > While I cannot find Maly' Folkmar on my 1:100,000 scale map of Slovakia I
      do
      > find Vel'ky' Folkmar which is located approximately 7 km (4.3 miles)
      > Northwest of Kos^icka' Bela'. According to the marker on the map for Maly'
      > Folkmar, on the web site, it appears to be in the same general location
      > where Vel'ky' Folkmar is located.
      >
      > Ruz^i'n is located approximately 12 km (7.4 miles) North of Kos^icka'
      Bela'.
      >
      > My question: How can villages that are located so far apart be considered
      > to be "joined in the village Kosicka Bela"? What does it mean when the
      > villages are "joined"?
      >
      > Frank
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >

      [Non-text portions of this message have been removed]





      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.