Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Is Anyone Familiar with the Surname of Fakla?

Expand Messages
  • margesonny
    I have tried the slovnik.juls.savba.sk site several time and cannot get anything in English. I click English but it still comes up in I guess Slovak. I find
    Message 1 of 15 , Feb 13, 2009
    • 0 Attachment
      I have tried the slovnik.juls.savba.sk site several time and cannot
      get anything in English. I click English but it still comes up in I
      guess Slovak. I find the 2 names I put in but cannot read anything.

      Any suggestions

      Thank you

      --- In SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com, Peter Nagy <rndrnagy@...> wrote:
      >
      > Hello,
      >
      > The surname Fakla is not very common, but it occurs in Rimavska
      Sobota.
      > Check the frequency of the surname in Slovakia using
      > http://slovnik.juls.savba.sk/ (for explanation of the database see
      > http://www.centroconsult.sk/genealogy/juls.html ).
      >
      > Peter
      >
    • cojoco3
      ... about them in Rimavska Sobota. I ve had such a hard time trying to get any research done so I very much appreciate your getting in touch with me. Maybe
      Message 2 of 15 , Feb 13, 2009
      • 0 Attachment
        --- Thanks so much for all your help. I'll try to find something
        about them in Rimavska Sobota. I've had such a hard time trying to
        get any research done so I very much appreciate your getting in touch
        with me. Maybe I'll find some living relatives.
        God bless you,
        Donna

        In SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com, "margesonny" <m-s6hix2@...> wrote:
        >
        > I have tried the slovnik.juls.savba.sk site several time and cannot
        > get anything in English. I click English but it still comes up in I
        > guess Slovak. I find the 2 names I put in but cannot read anything.
        >
        > Any suggestions
        >
        > Thank you
        >
        > --- In SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com, Peter Nagy <rndrnagy@> wrote:
        > >
        > > Hello,
        > >
        > > The surname Fakla is not very common, but it occurs in Rimavska
        > Sobota.
        > > Check the frequency of the surname in Slovakia using
        > > http://slovnik.juls.savba.sk/ (for explanation of the database
        see
        > > http://www.centroconsult.sk/genealogy/juls.html ).
        > >
        > > Peter
        > >
        >
      • Ben Sorensen
        Here is the only pertinent part of that search for genealogy.  Otherwise, the whole of the entry is a dictionary entry defining fakl a or a torch....  
        Message 3 of 15 , Feb 13, 2009
        • 0 Attachment
          Here is the only pertinent part of that search for genealogy.� Otherwise, the whole of the entry is a dictionary entry defining "fakl'a" or a torch....

          Priezvisko FAKLA sa na Slovensku v roku 1995 nach�dzalo 54�, celkov� po�et lokal�t: 25, naj�astej�ie v�skyty v lokalit�ch:
          TUR�OK, okr. RO��AVA (od r. 1996 REV�CA) � 7�;
          REV�CA, okr. RO��AVA (od r. 1996 REV�CA) � 6�;
          PRIEVIDZA II-P�LY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA � 4�;
          JUH (obec KO�ICE), okr. KO�ICE � 4�;
          RATKOV�, okr. RIMAVSK� SOBOTA (od r. 1996 REV�CA) � 3�;
          SIRK, okr. RO��AVA (od r. 1996 REV�CA) � 3�;
          PETR�ALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA � 3�;
          NAD JAZEROM (obec KO�ICE), okr. KO�ICE � 3�;
          LUBEN�K, okr. RO��AVA (od r. 1996 REV�CA) � 2�;
          RIMAVSK� SOBOTA, okr. RIMAVSK� SOBOTA � 2�;
          These are the localities and number of times Fakla shows up in the 1995 census. Have fun!!!!!
          Ben

          --- On Fri, 2/13/09, cojoco3 <cojoco3@...> wrote:


          From: cojoco3 <cojoco3@...>
          Subject: [S-R] Re: Is Anyone Familiar with the Surname of Fakla?
          To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
          Date: Friday, February 13, 2009, 11:24 PM






          --- Thanks so much for all your help. I'll try to find something
          about them in Rimavska Sobota. I've had such a hard time trying to
          get any research done so I very much appreciate your getting in touch
          with me. Maybe I'll find some living relatives.
          God bless you,
          Donna

          In SLOVAK-ROOTS@ yahoogroups. com, "margesonny" <m-s6hix2@.. .> wrote:
          >
          > I have tried the slovnik.juls. savba.sk site several time and cannot
          > get anything in English. I click English but it still comes up in I
          > guess Slovak. I find the 2 names I put in but cannot read anything.
          >
          > Any suggestions
          >
          > Thank you
          >
          > --- In SLOVAK-ROOTS@ yahoogroups. com, Peter Nagy <rndrnagy@> wrote:
          > >
          > > Hello,
          > >
          > > The surname Fakla is not very common, but it occurs in Rimavska
          > Sobota.
          > > Check the frequency of the surname in Slovakia using
          > > http://slovnik. juls.savba. sk/ (for explanation of the database
          see
          > > http://www.centroco nsult.sk/ genealogy/ juls.html ).
          > >
          > > Peter
          > >
          >



















          [Non-text portions of this message have been removed]
        • Peter Nagy
          Margaret, Read please my hints: http://www.centroconsult.sk/genealogy/juls.html There is explanation/translation of the Slovak texts Peter
          Message 4 of 15 , Feb 13, 2009
          • 0 Attachment
            Margaret,

            Read please my hints:
            http://www.centroconsult.sk/genealogy/juls.html

            There is explanation/translation of the Slovak texts

            Peter

            > I have tried the slovnik.juls.
            >
            > savba.sk site several time and cannot
            > get anything in English. I click English but it still comes up in I
            > guess Slovak. I find the 2 names I put in but cannot read anything.
            >
            > Any suggestions
            >
            > Thank you
            >
          Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.