Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [S-R] Dialect Map Correction

Expand Messages
  • MEMcDTT@aol.com
    Thank you Mike, Mike in San jose ... From: Michael Mojher To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com Sent: Sun, 9 Nov 2008 8:22 am Subject: [S-R]
    Message 1 of 2 , Nov 9, 2008
    • 0 Attachment
      Thank you Mike,
      Mike in San jose


      -----Original Message-----
      From: Michael Mojher <mgmojher@...>
      To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
      Sent: Sun, 9 Nov 2008 8:22 am
      Subject: [S-R] Dialect Map Correction






      http://www.pitt.edu/~armata/dialects.htm
      Try this link.
      Mike,
      Since the dialect map is "rough" and does not give any fine details. You will have to try to guess at some villages locations. Your Bogliarka looks like it would be in #31 Ukraine dialect. But Hervartov could be far enough east to be in #26a - Central Saris.

      From: MEMcDTT@...
      Sent: Sunday, November 09, 2008 6:09 AM
      To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
      Cc: mgmojher@...
      Subject: Re: [S-R] pronunciation Juraj and more

      Good morning Mike and SR listers,
      Does the dialect link work for everyone else?
      I found a picture of Joe but got the "Not Found" message for the dialect
      link.
      I was hoping to see the Bokliarka and Hervartov area!
      Thanks, Mike McDermott, San Jose, CA

      In a message dated 11/8/2008 6:38:14 P.M. Pacific Standard Time,
      mgmojher@... writes:

      Joe,
      I think you are familiar with this link -
      _http://www.pitt.http://www.phttp://wwhttp_ (http://www.pitt.edu/~armata/dialects.html)
      For those who don't know this is a map of Slovakia and its dialects that Joe
      had redrawn. It is fascinating to see that there were 33 dialects areas
      identified in Slovakia. My ancestral village of Hromos was in dialect # 30 -
      Goral.

      **************AOL Search: Your one stop for directions, recipes and all other
      Holiday needs. Search Now.
      (http://pr.atwola.com/promoclk/100000075x1212792382x1200798498/aol?redir=http://searchblog.aol.com/2008/11/04/happy-holidays-from
      -aol-search/?ncid=emlcntussear00000001)

      [Non-text portions of this message have been removed]

      [Non-text portions of this message have been removed]






      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.