Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: Please can anyone help reading name on manifest?

Expand Messages
  • Carl Kotlarchik
    It looks like a woman s name of JOLAN which is Hungarian for Yolanda. ... Island ... down for Jan ... It looks ... marriage. I just
    Message 1 of 2 , Mar 11, 2006
      It looks like a woman's name of JOLAN which is Hungarian for Yolanda.




      --- In SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com, jwendland@... wrote:
      >
      > Hi all,
      >
      > Please can anyone decipher the given name with Felzan on the Ellis
      Island
      > manifest entry for Andraj Kleszkeny, Jozef Domenik, and farther on
      down for Jan
      > Rafij, all from Kisfala, arriving on the Bremen on July 19, 1902.
      It looks
      > something like Toldi. The address is 115 W. 15th St., Chicago IL.
      >
      > The Domeniks are related to my grandfather through a second
      marriage. I just
      > found them tonight after searching for many months.
      >
      > Thanks so much.
      >
      > Jill Felzan
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.