Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

RE: [S-R] Balon - Vrbjar families

Expand Messages
  • Bill Tarkulich
    Go here http://www.iabsi.com/gen/public/phone_books.htm There is a link to the phone book along with instructions in English how to use it. Good Luck,
    Message 1 of 9 , Aug 27, 2004
    • 0 Attachment
      Go here
      http://www.iabsi.com/gen/public/phone_books.htm
      There is a link to the phone book along with instructions in English how to
      use it.
      Good Luck,

      ______________
      Bill Tarkulich




      -----Original Message-----
      From: MEMcDTT@... [mailto:MEMcDTT@...]
      Sent: Friday, August 27, 2004 9:39 AM
      To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
      Subject: Re: [S-R] Balon - Vrbjar families


      In a message dated 8/26/2004 10:10:11 PM Pacific Standard Time,
      jmatsko4@... writes: http://www.zoznamst.sk/eng/index.html (SK
      online phone directory) What would be the online phone directory for the
      Czech Republic? Thanks, Mike in San Jose, CA


      [Non-text portions of this message have been removed]




      To unsubscribe from this group, go to
      http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
      SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
      Yahoo! Groups Links
    • Bill Tarkulich
      What work have you done to locate and verify the village name? This is the essential piece of information you need to make good and proper headway. Usually
      Message 2 of 9 , Aug 27, 2004
      • 0 Attachment
        What work have you done to locate and verify the village name? This is the
        essential piece of information you need to make good and proper headway.

        Usually naturalization information doesn't contain the details you need.
        See http://www.iabsi.com/gen/public/ancestral_village.htm for several useful
        sources for identifying and corrobrating the village name.

        Once you have the village name (records are organized geographically) you
        can make the next step to European records, especially the vital records.

        Good Luck,

        ______________
        Bill Tarkulich




        -----Original Message-----
        From: Sara [mailto:countrygal444@...]
        Sent: Thursday, August 26, 2004 5:03 PM
        To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
        Subject: [S-R] Balon - Vrbjar families


        Hi everyone,
        I am new and hope I can find someone here to help me get through the
        brick wall I have hit.
        I am working on my sister-in-laws part of the Deffenbaugh family but
        can't locate any info for her ggrandparents.
        I am looking for Joseph Vrbjar (sometimes spelled Verbiar) who lived
        in Johnstown, PA but came from Czech (sorry I can't spell the whole
        name yet), they are Joseph Vrbjar and wife Maria, they had the
        following children that we know about, there may be more: Rose J. b.
        28 Oct. 1885 d. 4 Oct. 1975, she married George W. Balon b. 9 Feb.
        1876 in Murany, Czech d. 8 Nov. 1954 in Johnstown, their children
        were Susan m. Charles K. Stewart, Margaret m. John W. Bobak, Anna m.
        William Matonik.
        I no further info on Joseph and Maria Vrbjar, that is where the line
        stops.
        George W. Balon is the s/o George Balon and Susan/Suzanna Frisnak , I
        know about the two sons, George and brother Martin b. 30 Oct 1878 in
        Murany m. Susanna Majercik b. 26 May 1888 or 13 Dec. 1887 d. 3 June
        1969 in Johnstown. I found Martins naturalization here in Cambria
        County and have all their children, I think.
        I tried searching different websites but alot of what I found was in
        Polish, which I don't speak a word of (except Perogi, which I love)
        so any help anyone can give me would be greatly appreciated.




        To unsubscribe from this group, go to
        http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
        SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
        Yahoo! Groups Links
      • countrygal444
        Hi Bill, So far all I have to go on is obituaries and Martin Balons naturalization declaration of intention paper from Cambria Co, PA where he settled. The
        Message 3 of 9 , Aug 27, 2004
        • 0 Attachment
          Hi Bill, So far all I have to go on is obituaries and Martin Balons naturalization declaration of intention paper from Cambria Co, PA where he settled. The paper show he arrived from the port of Fiume, Italy to NY 25 Feb. 1905 and brought his wife. According to this paper his home was Murany, Czechoslovakia. I checked out Ellis Island and came up empty, I found some Balon's from Murany but Martin sailed on the ship S.S. Carpathia and none of the names I found either left Italy or were the ship Carpathia. I also checked some of the other websites listed on that link and came up empty. My biggest problem is most records are in Polish (I think that is the language) and I don't speak a word of it. I also checked the LDS website for both Balon and Vrbjar and came up empty. I have no information about Rose Vrbjar Balon at all except what is in her obit. My sister-in-law is no help at all either. Sara--- On Fri 08/27, Bill Tarkulich < bill.tarkulich@... > wrote:From: Bill Tarkulich [mailto: bill.tarkulich@...]To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.comDate: Fri, 27 Aug 2004 17:30:30 -0400Subject: RE: [S-R] Balon - Vrbjar familiesWhat work have you done to locate and verify the village name? This is theessential piece of information you need to make good and proper headway.Usually naturalization information doesn't contain the details you need.See http://www.iabsi.com/gen/public/ancestral_village.htm for several usefulsources for identifying and corrobrating the village name.Once you have the village name (records are organized geographically) youcan make the next step to European records, especially the vital records.Good Luck,______________Bill Tarkulich -----Original Message-----From: Sara [mailto:countrygal444@...] Sent: Thursday, August 26, 2004 5:03 PMTo: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.comSubject: [S-R] Balon - Vrbjar familiesHi everyone,I am new and hope I can find someone here to help me get through the brick wall I have hit.I am working on my sister-in-laws part of the Deffenbaugh family but can't locate any info for her ggrandparents.I am looking for Joseph Vrbjar (sometimes spelled Verbiar) who lived in Johnstown, PA but came from Czech (sorry I can't spell the whole name yet), they are Joseph Vrbjar and wife Maria, they had the following children that we know about, there may be more: Rose J. b. 28 Oct. 1885 d. 4 Oct. 1975, she married George W. Balon b. 9 Feb. 1876 in Murany, Czech d. 8 Nov. 1954 in Johnstown, their children were Susan m. Charles K. Stewart, Margaret m. John W. Bobak, Anna m. William Matonik.I no further info on Joseph and Maria Vrbjar, that is where the line stops.George W. Balon is the s/o George Balon and Susan/Suzanna Frisnak , I know about the two sons, George and brother Martin b. 30 Oct 1878 in Murany m. Susanna Majercik b. 26 May 1888 or 13 Dec. 1887 d. 3 June 1969 in Johnstown. I found Martins naturalization here in Cambria County and have all their children, I think.I tried searching different websites but alot of what I found was in Polish, which I don't speak a word of (except Perogi, which I love) so any help anyone can give me would be greatly appreciated.To unsubscribe from this group, go tohttp://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email toSLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com Yahoo! Groups LinksTo unsubscribe from this group, go to http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com



          Yahoo! Groups Sponsor





          ADVERTISEMENT



          Yahoo! Groups Links

          To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/
          To unsubscribe from this group, send an email to:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
          Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.


          _______________________________________________
          Join Excite! - http://www.excite.com
          The most personalized portal on the Web!


          [Non-text portions of this message have been removed]
        • countrygal444
          Thanks for this info, it helps alot, now I know the name on the Intention papers is correct. I checked the phone book but since there is no addresses and most
          Message 4 of 9 , Aug 27, 2004
          • 0 Attachment
            Thanks for this info, it helps alot, now I know the name on the Intention papers is correct. I checked the phone book but since there is no addresses and most likely they couldn't understand what I wrote anyway I won't go that route just yet. I am going to search for some census records even thought I don't trust them completely they may give me some ideas, that's if I can find them that is : ) .I will also be looking for the ship Martin came across on, the Carpathia, that way I can maybe find out if him and brother George came across together and if their wives where with them. I haven't found Georges naturalization paper. Sara--- On Thu 08/26, John M, < jmatsko4@... > wrote:From: John M, [mailto: jmatsko4@...]To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.comDate: Thu, 26 Aug 2004 21:39:24 -0600Subject: Re: [S-R] Balon - Vrbjar familiesAt 09:03 PM 8/26/2004 +0000, you wrote:>Hi everyone,>I am new and hope I can find someone here to help me get through the>brick wall I have hit.>I am working on my sister-in-laws part of the Deffenbaugh family but>can't locate any info for her ggrandparents.>I am looking for Joseph Vrbjar (sometimes spelled Verbiar) who lived>in Johnstown, PA but came from Czech (sorry I can't spell the whole>name yet), they are Joseph Vrbjar and wife Maria, they had the>following children that we know about, there may be more: Rose J. b.>28 Oct. 1885 d. 4 Oct. 1975, she married George W. Balon b. 9 Feb.>1876 in Murany, CzechIn what is now Slovakia there is a town named Muran~. It was known as Murany from 1898-1902. It also had several other names over the years that were variations on Murany. Some had the German Unter (meaning below or lower) preceding the name of the town. Czechoslovakia did not come into existence until after WWI. It split in 1993 into the Czech and Slovak Republics, Prior to WWI, and when George W. Balon was born, the area was under Hungarian rule for about 8oo years.The Slovak online phone book lists about 15 Balon and Balonova in Slovakia but none in Muran~. There are six Vrbjar listed in Muran~ and a total of 41 in all of Slovakia.http://www.zoznamst.sk/eng/index.html (SK online phone directory)John MTo unsubscribe from this group, go to http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com



            Yahoo! Groups Sponsor





            ADVERTISEMENT



            Yahoo! Groups Links

            To visit your group on the web, go to:http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/
            To unsubscribe from this group, send an email to:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
            Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.


            _______________________________________________
            Join Excite! - http://www.excite.com
            The most personalized portal on the Web!


            [Non-text portions of this message have been removed]
          • John M,
            ... If you click on the name, it will give you the street address and phone number of the person. Since you know the town is Muran, you can look up the postal
            Message 5 of 9 , Aug 27, 2004
            • 0 Attachment
              At 09:47 PM 8/27/2004 -0400, countrygal444 wrote:
              > Thanks for this info, it helps alot, now I know the name on the
              > Intention papers is correct. I checked the phone book but since there is
              > no addresses

              If you click on the name, it will give you the street address and phone
              number of the person. Since you know the town is Muran, you can look up
              the postal code for the town and you have all the information to send a
              form letter if you choose to do so. Also, the LDS has microfilmed the
              church registers and the microfilms are available through your local LDS
              Family History Center. I believe the Roman Catholic and Evangelical church
              records for Muran are with the town of Muranska Dlha Luka church
              records. You can find the microfilm numbers at: http://tinyurl.com/6t63o

              The Ellis Island Database shows:

              Balon,Andras Murany 1901 25

              Balon,Gyorgy Murany 1901 23

              Balon,Gyuro Murany 1901 26 going to cousin in Johnstown

              Balon,Janos Murany 1901 40 going to Johnstown

              Balon,Zanzsi Murany 1902 18 (traveling to husband in Johnstown)

              Balon,James Murany 1902 0 (traveling with mother, Zanzsi)

              John M
















              > and most likely they couldn't understand what I wrote anyway I won't go
              > that route just yet. I am going to search for some census records even
              > thought I don't trust them completely they may give me some ideas, that's
              > if I can find them that is : ) .I will also be looking for the ship
              > Martin came across on, the Carpathia, that way I can maybe find out if
              > him and brother George came across together and if their wives where with
              > them. I haven't found Georges naturalization paper. Sara--- On Thu
              > 08/26, John M, < jmatsko4@... > wrote:From: John M,
              > [mailto: jmatsko4@...]To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.comDate: Thu,
              > 26 Aug 2004 21:39:24 -0600Subject: Re: [S-R] Balon - Vrbjar familiesAt
              > 09:03 PM 8/26/2004 +0000, you wrote:>Hi everyone,>I am new and hope
              > I can find someone here to help me get through the>brick wall I have
              > hit.>I am working on my sister-in-laws part of the Deffenbaugh family
              > but>can't locate any info for her ggrandparents.>I am looking for
              > Joseph Vrbjar (sometimes spelled Verbiar) who lived>in Johnstown, PA
              > but came from Czech (sorry I can't spell the whole>name yet), they are
              > Joseph Vrbjar and wife Maria, they had the>following children that we
              > know about, there may be more: Rose J. b.>28 Oct. 1885 d. 4 Oct. 1975,
              > she married George W. Balon b. 9 Feb.>1876 in Murany, Czech



              >In what is now Slovakia there is a town named Muran~. It was known as
              >Murany from 1898-1902. It also had several other names over the years
              >that were variations on Murany. Some had the German Unter (meaning below
              >or lower) preceding the name of the town. Czechoslovakia did not come
              >into existence until after WWI. It split in 1993 into the Czech and
              >Slovak Republics, Prior to WWI, and when George W. Balon was born, the
              >area was under Hungarian rule for about 8oo years.The Slovak online phone
              >book lists about 15 Balon and Balonova in Slovakia but none in
              >Muran~. There are six Vrbjar listed in Muran~ and a total of 41 in all of
              >Slovakia.http://www.zoznamst.sk/eng/index.html (SK online phone
              >directory)John MTo unsubscribe from this group, go to
              >http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
              >SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
              >
              >
              >
              >Yahoo! Groups Sponsor
              >
              >
              >
              >
              >
              >ADVERTISEMENT
              >
              >
              >
              >Yahoo! Groups Links
              >
              >To visit your group on the web, go
              >to:http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/
              >To unsubscribe from this group, send an email
              >to:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
              >Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
              >
              >
              >_______________________________________________
              >Join Excite! - http://www.excite.com
              >The most personalized portal on the Web!
              >
              >
              >[Non-text portions of this message have been removed]
              >
              >
              >
              >
              >To unsubscribe from this group, go to
              >http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
              >SLOVAK-ROOTS-unsubscribe@yahoogroups.com
              >Yahoo! Groups Links
              >
              >
              >
              >
            • John M,
              ... http://phone.quick.cz/ Click on the English flag in the menu to get the English version. John M
              Message 6 of 9 , Aug 31, 2004
              • 0 Attachment
                At 09:38 AM 8/27/2004 -0400, you wrote:
                >In a message dated 8/26/2004 10:10:11 PM Pacific Standard Time,
                >jmatsko4@... writes:
                >http://www.zoznamst.sk/eng/index.html (SK online phone directory)
                >What would be the online phone directory for the Czech Republic?
                >Thanks,
                >Mike in San Jose, CA

                http://phone.quick.cz/

                Click on the English flag in the menu to get the English version.

                John M
              Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.