Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

38190Re: understanding marriage records

Expand Messages
  • curtbocha
    Jul 28, 2014
    • 0 Attachment


      you said,

      It all fits.  If anyone can read what it says under her name in the Anna-Harustak marriage, I would be curious to know.  Would it list her dead husband's name?  "ovdovdy volnik" is what I transcribed (but the link is above for you to make a better guess).

      It is the word "rolnik" not volnik.   It means a farmer.  It says the is the widow of Martin Stepanovic the farmer.

      Curt B

    • Show all 12 messages in this topic