Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

35438Re: [S-R] Re: Stubendek

Expand Messages
  • MGMojher
    Mar 10, 2013
      Kim,
      To help you in your search here are some web links to use.
      http://www.iabsi.com/gen/public/index.htm Bill Tarkulich's Slovakia & Environs Genealogy Research Strategies is an extensive website that can educate you on doing genealogy in Slovakia.

      http://homepages.bmi.net/~latin/ This site will tell you what the headings in record page columns mean in Latin, Hungarian, and Slovak. This was taken from the “Toolbox” on Bill’s site. Many helpful links there.
      S
      From: Kim Roos
      Sent: Saturday, March 09, 2013 4:18 PM
      To: SLOVAK-ROOTS@yahoogroups.com
      Subject: Re: [S-R] Re: Stubendek


      It’s a whole other world for me-good luck!

      -----Original Message-----
      From: Lynne Wilson
      Sent: Saturday, March 09, 2013 7:00 PM
      To: mailto:SLOVAK-ROOTS%40yahoogroups.com
      Subject: Re: [S-R] Re: Stubendek

      You and me both! I also just started.

      On Sat, Mar 9, 2013 at 6:59 PM, Kim Roos <mailto:kimroos%40tds.net> wrote:

      > **
      >
      >
      > I have so much to learn-thank you!
      >
      > -----Original Message-----
      > From: Lynne Wilson
      > Sent: Saturday, March 09, 2013 6:55 PM
      > To: mailto:SLOVAK-ROOTS%40yahoogroups.com
      > Subject: Re: [S-R] Re: Stubendek
      >
      > Hi, I think the "-ova" is "daughter of". (As "-ovich" is "son of") In
      > Russian it is. It is called a Patronymic in Russian. ("Fathers name")
      >
      > For instance, my father's first name is Peter, so my patronymic is
      > Petrovna. If I had a brother, his patronymic would be "Petrovich". I have
      > learned that many Russian kept their patronymic as their last name. Not
      > unlike "Peterson". I'm not sure how this plays into your name, perhaps
      > similarly..
      >
      > Lynne Belnay Wilson
      >
      > On Sat, Mar 9, 2013 at 6:38 PM, Kim Roos <mailto:kimroos%40tds.net> wrote:
      >
      > > **
      > >
      > >
      > > !yea!! Now to link Joseph to anyone! Would the ova be an ellis island
      > > thing? Oh well, thank you-I am encouraged.
      > >
      > > -----Original Message-----
      > > From: John
      > > Sent: Saturday, March 09, 2013 5:58 PM
      > > To: mailto:SLOVAK-ROOTS%40yahoogroups.com
      > > Subject: [S-R] Re: Stubendek
      > >
      > > STUBENDEK(OVA) appears 10X in current phone listings for Tvrdosin. You
      > > have
      > > cousins there!
      > >
      > > --- In mailto:SLOVAK-ROOTS%40yahoogroups.com, "Kim Roos" <kimroos@...> wrote:
      > > >
      > > > AWwe thank you- the town on the passenger list into ellis island is:
      > > > "Tvrdosín, Slovakia, formerly Turdossin, Arva, Hungary." (this is
      > > > from
      > > > Johns response) It was listed as Turdossin, hungary and when googling
      > > > I
      > > > got
      > > > the Tvrdosan name. I am not sure how/why my grandfather and some sibs
      > > were
      > > > born here in NYC to go back to Slovakia then came back when they were
      > 17
      > > &
      > > > 16 but the rest of the family was already back to slovakia-very
      > > > confusing
      > > > and no one left living to ask. I will try to hunt through the book
      > > > John
      > > > sent
      > > > in an email -this contains births, marriage's, ect. I can estimate my
      > gr
      > > > grandfathers birth year and go from there! Thank you for the well
      > wishes
      > > > and
      > > > tips I will be trying everything for awhile! :) Kim
      > >
      > > ------------------------------------
      > >
      > > PLEASE STAY ON-TOPIC (GENEALOGY). OFF-TOPIC ITEMS WILL BE BLOCKED.
      > >
      > > To visit your group on the web, go to:
      > > http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/
      > >
      > > To unsubscribe from this group, go to
      > > http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
      > > mailto:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe%40yahoogroups.comYahoo! Groups Links
      > >
      > >
      > >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
      > ------------------------------------
      >
      > PLEASE STAY ON-TOPIC (GENEALOGY). OFF-TOPIC ITEMS WILL BE BLOCKED.
      >
      > To visit your group on the web, go to:
      > http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/
      >
      > To unsubscribe from this group, go to
      > http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
      > mailto:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe%40yahoogroups.comYahoo! Groups Links
      >
      >
      >

      [Non-text portions of this message have been removed]

      ------------------------------------

      PLEASE STAY ON-TOPIC (GENEALOGY). OFF-TOPIC ITEMS WILL BE BLOCKED.

      To visit your group on the web, go to:
      http://groups.yahoo.com/group/SLOVAK-ROOTS/

      To unsubscribe from this group, go to
      http://www.yahoogroups.com/group/SLOVAK-ROOTS -or- send blank email to
      mailto:SLOVAK-ROOTS-unsubscribe%40yahoogroups.comYahoo! Groups Links





      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Show all 27 messages in this topic