Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Pali] Project Proposal: "Pali by Numbers"

Expand Messages
  • Goh Ah Lam
    Hi Andy and friends Thanks for your effort. I have always having trouble in learning Pali but always unable to remember what I have gone through. With you
    Message 1 of 3 , Apr 30, 2002
    • 0 Attachment
      Hi Andy and friends

      Thanks for your effort.
      I have always having trouble in learning Pali but always unable to remember
      what I have gone through. With you having do the compilation I really hope
      to benefit much from it.

      Metta
      Lam
      ----- Original Message -----
      From: "Andy" <721910352@...>
      To: <Pali@yahoogroups.com>
      Sent: Tuesday, April 30, 2002 2:06 AM
      Subject: [Pali] Project Proposal: "Pali by Numbers"


      > svaagatam!
      >
      > I would like to start with the top 100 word forms. They account for 31% of
      > all the words in the Pali Canon *as you see them*.
      >
      > An entry would look like this:
      >
      > word form:
      > count:
      > baseword:
      > definition: (very basic)
      > grammar form(s):
      > example(s): short, simple example(s) with their English translation(s).
      > notes:
      >
      > Please use Pali transliteration for the Pali parts.
      >
      > Even if two or three people do the list at the same time, the group can
      > benefit from the various defintions/examples. Any typos or "unclear" bits
      > can be spotted and discussed quickly.
      >
      > Here are the top 100 word forms on the CSCD with their counts.
      >
      > 57441 ca
      > 48363 na
      > 42278 ti
      > 38467 ...pe...
      > 32159 vaa
      > 30446 kho
      > 26425 bhikkhave
      > 26150 hoti
      > 14963 dhammo
      > 14493 so
      > 14451 uppajjati
      > 14076 paccayo
      > 13848 tattha
      > 13671 pa.ticca
      > 13339 ta.m
      > 13192 dhammaa
      > 13141 dhamma.m
      > 12872 te
      > 11886 eva.m
      > 11323 pana
      > 10817 tassa
      > 10813 no
      > 10671 eka.m
      > 9827 bhikkhu
      > 9512 tii.ni
      > 9422 tesa.m
      > 9275 me
      > 8893 bhagavaa
      > 8767 bhante
      > 8155 dve
      > 7815 aya.m
      > 7444 atha
      > 6878 tena
      > 6846 ya.m
      > 6810 hetupaccayaa
      > 6654 nava
      > 6626 atthi
      > 6499 yo
      > 6432 ye
      > 6348 dhammassa
      > 6070 bhikkhuu
      > 6043 aamantaa
      > 5955 citta.m
      > 5714 khandhaa
      > 5688 yassa
      > 5304 ruupa.m
      > 4646 pa~nca
      > 4641 viharati
      > 4518 aavuso
      > 4506 vuccati
      > 4448 ida.m
      > 4423 ceva
      > 4345 aapatti
      > 4330 ka
      > 4314 kha
      > 4239 naama
      > 4162 idha
      > 3968 ime
      > 3894 yattha
      > 3893 bhagavato
      > 3884 yathaa
      > 3776 siyaa
      > 3741 khandhe
      > 3651 sa.mkhitta.m
      > 3604 natthi
      > 3586 satta
      > 3561 hi
      > 3489 mahaaraaja
      > 3403 yena
      > 3369 paccayaa
      > 3324 tato
      > 3294 puggalo
      > 3291 vattabbe
      > 3285 iti
      > 3206 aayasmaa
      > 3146 tayo
      > 3118 tasmi.m
      > 3068 hetu
      > 3023 nu
      > 2990 samaye
      > 2985 honti
      > 2979 yaa
      > 2952 uppajjissati
      > 2924 etadavoca
      > 2796 aha.m
      > 2786 samayena
      > 2777 hetuyaa
      > 2677 bhagavanta.m
      > 2650 ki.m
      > 2627 tva.m
      > 2622 heva.m
      > 2604 khandhaana.m
      > 2559 ekamanta.m
      > 2534 vedanaaya
      > 2519 dukkha.m
      > 2470 bhagavataa
      > 2468 samannaagato
      > 2435 ma.m
      > 2430 jhaana.m
      > 2400 uppajjanti
      >
      > That's a total of 843,592 words (about 31%) of all the words in the Pali
      > Canon - exactly as you will see them on the CSCD.
      >
      > Does anyone want to take on this list and post it to the group? Filled
      out,
      > the email would be about 3K and I think that this is acceptable on the
      > group. Any objections if someone wants to fill out the list and post the
      > "completed list" on the group?
      >
      > sotthi!
      >
      > Andy
      >
      >
      >
      > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
      > Yahoo! Groups members can set their delivery options to daily digest or
      web only.
      > [Homepage] http://www.tipitaka.net
      > [Send Message] pali@yahoogroups.com
      > [Mailing List] http://groups.yahoo.com/group/pali
      > [Discussion] http://pub45.ezboard.com/btipitakanetwork
      >
      > Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
      >
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.