Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Pali - Every few days - [B037]

Expand Messages
  • John Kelly
    Pali - Every few days - [B037] Gair/Karunatillake - Chapter 3 – Further Readings Ex. 1. (Part 4 of 4) “Ta.m ki.m ma~n~natha, Saa.lhaa, ime dhammaa kusalaa
    Message 1 of 1 , May 28, 2003
    • 0 Attachment
      Pali - Every few days - [B037]
      Gair/Karunatillake - Chapter 3 � Further Readings
      Ex. 1. (Part 4 of 4)

      �Ta.m ki.m ma~n~natha, Saa.lhaa, ime dhammaa kusalaa
      vaa akusalaa vaa� ti?
      �So what do you think, Salha, are these mental
      qualities skillful or unskillful?�

      �Kusalaa, bhante.�
      �Skillful, venerable sir.�

      �Saavajjaa vaa anavajjaa vaa� ti?
      �Reprehensible or commendable?�

      �Anavajjaa, bhante.�
      �Commendable, venerable sir.�

      �Vi~n~nuugarahitaa vaa vi~n~nuppasatthaa vaa� ti?
      �Despised by the wise, or praised by the wise?�

      �Vi~n~nuppasatthaa, bhante.�
      �Praised by the wise, venerable sir.�

      �Samattaa samaadinnaa hitaaya sukhaaya sa.mvattanti,
      no vaa � ?�
      �Grasped and accepted this leads to welfare and
      happiness, doesn�t it �?�

      �Samattaa, bhante, samaadinnaa hitaaya sukhaaya
      sa.mvattantii �� �ti.
      �Grasped, venerable sir, and accepted this leads to
      welfare and happiness ��

      �� Yadaa tumhe, Saa.lhaa, attanaa�va jaaneyyaatha:
      �ime dhammaa kusalaa, ime dhammaa anavajjaa, ime
      dhammaa vi~n~nuuppasatthaa, ime dhammaa samattaa
      samaadinnaa hitaaya sukhaaya sa.mvattantii�ti, atha
      tumhe, Saa.lhaa, upasampajja vihareyyaathaa� �ti �
      �� When you, Salha, know this for yourselves: �these
      qualities are wholesome, these qualities are
      commendable, these qualities are praised by the wise,
      these qualities when accomplished and undertaken lead
      to welfare and happiness, then, Salha, you will have
      taken them upon yourselves and will live accordingly�
      ��

      (A.N. 3.7.6. [3.66] Mahaavaggo, Saa.lhasutta.m
      http://www.accesstoinsight.org/canon/anguttara/an3-66.html)

      Metta,
      John


      __________________________________
      Do you Yahoo!?
      Yahoo! Calendar - Free online calendar with sync to Outlook(TM).
      http://calendar.yahoo.com
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.