Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

about aladdhassaada

Expand Messages
  • TK Wen
    Dear Dhamma friends I would like to ask for help, please help me to understand the term aladdhassada.m in the following passage. Ps-pt ¢º 211(cscd)
    Message 1 of 1 , Oct 9, 2007
    • 0 Attachment
      Dear Dhamma friends

      I would like to ask for help, please help me to understand the term 'aladdhassada.m' in the following passage.

      Ps-pt Ⅱ 211(cscd)
      sukkhavipassakassa-aadikammikassa mahaabhuutapariggahaadikaale bahi cittacaara.m nisedhetvaa kammat.t.haane eva sati.m sa.mharantassa aladdhassaada.m kaayasukha½ na vindati,

      Following is my temporal translation for the Pali passage, please kindly correct me if you find any mistake.

      For a beginner of dry insight worker who at the time of discerning the four great elements etc. prevents his mind from wandering externally and draws his mindfulness together only in the meditation subject, ....???... he doesn’t enjoy the bodily pleasure,

      with much metta

      Tzungkuen




      Sotthi te hotu sabbadaa 願幸福永遠伴隨您May there always be happiness for you
      ____________________________________________________________________________________,
      想即時通知通訊錄裡的所有親朋好友好消息,就來Yahoo!奇摩電子信箱發簡訊,一次搞定!http://tw.mobile.yahoo.com/texts/mail.php

      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.