Pali Day by Day E100 (Ex28D)
- With this 100th posting we have reached the end of the postings of the
answers to Buddhadatta's Part I book. Posting the answers hasn't been
always easy, especially since I live in Myanmar where the access to
Yahoo is very difficult because uneasy. I have tried to find people
who could help me by installing Psiphon on their server but have not
been successful yet.
7.The leader gets his men cut many trees in his garden.
adhipati / chindaapeti / tassa / purise / bahuu / rukkhe / tassa / aaraame
Adhipati tassa purise tassa aaraame bahuu rukkhe chindaapeti.
8.They will get the field ploughed by 20 oxen.
te / kasaapeti / khetta.m / viisatiihi / go.nehi
Te viisatiihi go.nehi khetta.m kasaapeti.
9.I will make my son eat some food.
aha.m / bhojaapessaami / mayha.m / putta.m / bhojana.m
Aha.m mayha.m putta.m bhojana.m bhojaapessaami.
10.We will cause our slaves to go to the town.
maya.m / gacchaapessaama / amhaaka.m / daase / nagara.m
Maya.m amhaaka.m daase nagara.m gacchaapessaama.
11.They make the cows eat grass.
te / khaadaapenti / go.ne / ti.na.m
Te go.ne ti.na.m khaadaapenti.
12.Do not allow him to do that work.
tva.m / maa / ta.m / kaaraapeti / ima.m / kamma.m
Tva.m ta.m ima.m kamma.m maa kaaraapeti.
- Dear Florent,
allow me to suggest the following correction:
Sattamo Edwardnaamo bhuupati chabbiisatiyaa vassaana.m upari kaala.m
--- In Pali@yahoogroups.com, flrobert2000 wrote:
8. King Edward VII died 26 years ago.
bhuupati / Edwardnaamo / sattamo / kaalam akaasi /
chabbiisati / vasse / upari
Sattamo Edwardnaamo bhuupati chabbisati vasse upari kaalam akaasi.