Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [OmT] I have made an improvement. Do you want it?

Expand Messages
  • Robert Fekete
    I think this would be a useful addition to OmegaT, many thanks for developing it! [Non-text portions of this message have been removed]
    Message 1 of 6 , Sep 1, 2007
      I think this would be a useful addition to OmegaT, many thanks for
      developing it!


      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Didier Briel
      ... Martin Fleurke ... Hello Martin, ... [snip] ... [snip] ... First, these subjects (collaboration, code, etc.) would be better discussed in the Development
      Message 2 of 6 , Sep 1, 2007
        -----Original Message-----
        >From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of
        Martin Fleurke
        >Sent: Friday, August 31, 2007 5:20 PM
        >To: OmegaT@yahoogroups.com
        >Subject: [OmT] I have made an improvement. Do you want it?

        Hello Martin,

        >I have made an addition to the html-filter (OmegaT 1.7.1), which enables
        >the filter to skip text that matches a regular expression.
        >
        >usecase (my own):
        [snip]
        >A better solution is to optionally filter those text-fragments that
        >(according to some user-defined regular expression) do not contain
        >translateable text.
        [snip]
        >The code I've written adds an option to the option-dialog where you can
        >enter the regular expression.
        >Before the text fragments are handed over to OmegaT, they are matched
        >with the regular expression and if there is a match, the text is not
        >given to OmegaT, but returned untranslated.
        >
        >I have used OmegaT 1.7.1 to build the enhancement.
        >
        >I'd like to add this useful code to the project, but I don't know what
        >would be the best way of doing so.

        First, these subjects (collaboration, code, etc.) would be better discussed
        in the Development mailing list (available on Sourceforge).
        Secondly, the best way to send a feature is to send me a patch.
        Then I'm able to check it, possibly work with the developer is there's room
        for improvement, etc., and finally integrate it into the CVS.

        >Please tell me if you're interested.

        Of course, at least to evaluate it.
        A question is: why only the HTML filter?, but that might be just because if
        was easier for you to do it this way.

        Didier
      • Didier Briel
        ... Henry Pijffers ... Hi Henry, ... I seem to remember one or several discussions, too, but I m not sure there s an RFE on this subject exactly (I didn t
        Message 3 of 6 , Sep 1, 2007
          -----Original Message-----
          >From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of
          Henry Pijffers
          >Sent: Friday, August 31, 2007 7:04 PM
          >To: OmegaT@yahoogroups.com
          >Subject: Re: [OmT] I have made an improvement. Do you want it?

          Hi Henry,

          >If I remember correctly, there is an RFE for this type of functionality.

          I seem to remember one or several discussions, too, but I'm not sure there's
          an RFE on this subject exactly (I didn't found it, but I just did a quick
          search).
          For instance, [ 1363757 ] Generic tagged-text filter specifies a specific
          type of tagging.

          Didier
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.