Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

720RE: [Noord-Brabant_Genealogy] HUTTEN en MOONEN Tilburg

Expand Messages
  • Luud de Brouwer
    Sep 1, 2001
    • 0 Attachment
      Beste Rudolf,
       
      Dat is inderdaad waar. Als je de dopen van Wouter Hutten en Anna Moonen bekijkt zie je ook dat zij als patroniem Denis heeft (in verschillende schrijfvarianten) en hij heeft als patroniem Hendrik.
      Vandaar dat het door mij gevonden huwelijk wel moet kloppen.
       
      Wouter is inderdaad de vernederlandste vorm van Walteri of Walterus en die naam komt ook voor als b.v. Gualterus.
      In Isis is een synoniemenlijst voor dit soort namen gemaakt, waardoor je bij invoering van de naam "Wouter" al deze spellingsvarianten meteen bij je antwoorden krijgt.
      Dat scheelt een hoop zoekwerk.
       
      Succes met je verdere onderzoek!
       
      Groet,
       
      Luud de Brouwer
      -----Oorspronkelijk bericht-----
      Van: Rudolf Peeters [mailto:rudolf.peeters@...]
      Verzonden: zaterdag 1 september 2001 20:08
      Aan: Noord-Brabant_Genealogy@yahoogroups.com
      Onderwerp: RE: [Noord-Brabant_Genealogy] HUTTEN en MOONEN Tilburg

      Beste John en Luud,

       

       

      Er is nu allerlei duidelijk geworden.  Op de geboorteakte van Joachima Hutten wordt WALTERI HUTTEN als vader en ANNA MOONEN als moeder vermeldt.

       

      WALTERI is dezelfde persoon als WOUTER  en WOUTER HENDRICK HUTTEN of RUTTEN. Idem voor de verschillende schrijfwijzen van Moonen.

       

      In elk geval bedankt en de beste groeten van,

       

      Rudolf

       

       

       

       

       

      -----Oorspronkelijk bericht-----
      Van: J.A.H. Boeren [mailto:j.boeren@...]
      Verzonden: zaterdag 1 september 2001 19:53
      Aan: Noord-Brabant_Genealogy@yahoogroups.com
      Onderwerp: Re: [Noord-Brabant_Genealogy] HUTTEN en MOONEN Tilburg

       

      Deze zaken zijn niet zo van belang als je zou denken!

      1) Rutten en Hutten zijn inderdaad twee verschillende namen, maar er kan hier sprake zijn van een verschrijving.

      2) Monen en Moonen zijn allebei dezelfde naam. Een naam met een enkele o of met een dubbele o is niet wezenlijk anders.

      3) Wie in het oude regime een wettelijk huwelijk wilde aangaan kon slechts terecht bij predikant (van de hervormde kerk) of schepenbank. Dus zie je heel erg vaak dat echte katholieken toch bij de predikant trouwen.

       

      Kortom, het huwelijk dat door Luud de Brouwer werd aangewezen, is wel degelijk het juiste!

       

      Gr.

       

      John

       

      PS. Dat Luud en ik collega's zijn heeft geen invloed op de inhoud van mijn mail :-))



      To unsubscribe from this group, send an email to:
      Noord-Brabant_Genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com



      Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.




      To unsubscribe from this group, send an email to:
      Noord-Brabant_Genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com



      Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
    • Show all 8 messages in this topic