Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

6692Fw: Dėl muziejaus PERMĖ-36 palaikymo

Expand Messages
  • Danute Ulvydiene
    Aug 12, 2014
    • 0 Attachment

      Laba diena, Gerbiamieji,

      Padėkime išsaugoti muziejų!

      Pagarbiai,
      Danutė Ulvydienė
      On Monday, August 11, 2014 4:12 PM, Valdovų rūmų informacija <informacija@...> wrote:


      Laba diena,
       
      Genocido aukų muziejaus darbuotojų prašymu, persiunčiame kreipimąsi dėl internetinės peticijos pasirašymo. Peticiją sukūrė kolegos iš Vokietijos, palaikydami Politinių represijų istorijos memorialinį muziejų „Permė-36“ ir protestuodami prieš jo sunaikinimą. Informaciją apie tai žr. žemiau esančiuose laiškuose.
       
      Pagarbiai,
      Nacionalinis muziejus
      Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai
       
      ---------- Forwarded message ----------
      From: Vilma Juozevičiūtė/LGGRTC <vilma.juozeviciute@...>
      Date: 2014-08-07 14:41 GMT+03:00
      Subject: del muziejaus PERMĖ-36 palaikymo
      To: muzasoc@...

      Laba diena,
      kreipiamės į Jus, prašydami persiųsti visiems Lietuvos muziejų asociacijos nariams kreipimąsi dėl internetinės peticijos pasirašymo.
      Rusijos valdžia kėsinasi sunaikinti unikalų Politinių represijų istorijos memorialinį muziejų „Permė-36“. Tai vienintelis muziejus visoje buvusios Sovietų Sąjungos teritorijoje, kuris įsteigtas buvusiame Gulago lageryje. Šis lageris svarbus ir lietuviams, nes jame kalėjo nemažai mūsų tautiečių, tarp jų – Balys Gajauskas, Viktoras Petkus, mons. Alfonsas Svarinskas, arkivyskupas Sigitas Tamkevičius ir kiti.
      Kolegos iš Vokietijos, palaikydami memorialinį muziejų „Permė-36“, sukūrė peticiją, kuri yra platinama tarp įvairių atminties institucijų ir muziejų.
      Trumpas turinys tiems, kas nesupranta vokiečių kalbos:
      Federalinio fondo SED diktatūros (komunistinės valdžios DDR) tyrimo atstovė Fanny Heidenreich kreipiasi atviru laišku į V. Putiną dėl numatomo memorialo „Permė-36“ naikinimo. Rusijos valdžia planuoja likviduoti šį memorialą ir atleisti jo darbuotojus. Federalinis fondas remia Permės memorialo peticiją dėl įstaigos išsaugojimo, kurią jau pasirašė 63  000 žmonių. Toliau cituojamas pareiškimas dėl memorialo „Permė-36“  išsaugojimo. Pabrėžiama, kad šis memorialas yra vienintelė visoje Rusijoje tokio pobūdžio įstaiga skirta Gulago aukoms. Rašoma, kad Federalinis fondas prisijungia prie peticiją pasirašiusiųjų dėl „Permė-36“ išsaugojimo ir prašo palikti muziejaus direktorę ponią Tatjaną Kursiną toliau eiti direktorės pareigas bei netrukdyti tirti Rusijos totalitarinės praeities. Prašoma paremti ir platinti Permės Memorialo peticiją, pasinaudojant nurodyta svetaine http://chn.ge/1nAsw9r.
      Svetainės langų reikšmės:
      Vardas
      Pavardė
      El. paštas
      Miestas
      Pastabos, kodėl Jums tai svarbu (pildyti neprivaloma)
      Būtume labai dėkingi už šios žinios paviešinimą.
      Pagarbiai –
      Vilma Juozevičiūtė
      vyriausioji viešųjų ryšių specialistė

      muz
        LIETUVOS GYVENTOJŲ GENOCIDO IR
        REZISTENCIJOS TYRIMO CENTRAS
        Tel.: 275 1266, 8 656 50034
        El.p.: vilma.juozeviciute@...
      -----Original Message-----
      From: Bundesstiftung Aufarbeitung Newsletter [mailto:newsletter@...]
      Sent: Tuesday, August 05, 2014 5:59 PM
      Subject: Bundesstiftung Aufarbeitung protestiert gegen die Zerstörung der Gedenkstätte "Perm 36"
      Sehr geehrte Frau Birutė Burauskaitė,
      mit einem offenen Brief an den Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin sowie an den Gouverneur der Region Perm hat sich die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur gegen die drohende Zerstörung der Gedenkstätte "Perm 36" und die Entlassung seiner Mitarbeiter gewandt. Sie unterstützt ausdrücklich die Petition von MEMORIAL Perm zugunsten der Gedenkstätte, die bereits über 63.000 Personen unterschrieben haben.
      Lesen Sie nachfolgend die Erklärung im Wortlaut:
      "Mit Sorge und Empörung verfolgen wir die Nachrichten zum Umgang mit der einzigen Gulag-Gedenkstätte in der Russischen Föderation, dem Museum zur Geschichte der politischen Repression in Perm 36 und deren Leitung und Mitarbeitern. Perm 36 ist in den vergangenen Jahren nicht nur für jene, die während der stalinistischen Repressionen verfolgt wurden und zu Tode kamen, sondern auch für deren Familien und Freunde, zu einem Gedenkort geworden, an dem an die Millionen unschuldiger Opfer erinnert wurde.
      Dieser Gedenkort und das Museum waren in Russland aber auch weltweit ein Symbol dafür, dass in Russland ein differenziertes Gedenken an die dunkelste Zeit der sowjetischen Geschichte möglich ist. Dass dieser einzigartige Ort bestanden hat, war Tausenden von Aktivisten und Freiwilligen zu verdanken. Die Existenz dieses Ortes war international ein Symbol dafür, dass die Russische Föderation eine zivilgesellschaftlich getragene Erinnerung ohne staatliche Repression ermöglicht und die russische Führung die Aufarbeitung der totalitären Vergangenheit unterstützt und nicht be- und verhindert.
      Sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrter Herr Gouverneur, sehr geehrte Frau Pamfilova, sehr geehrter Herr Fedotov, wir schließen uns den Forderungen der Petition nachdrücklich an und fordern Sie auf, die Maßnahmen gegen die Gedenkstätte zur Geschichte politischer Repressionen "Perm-36" rückgängig zu machen und die unabhängige und kritische Auseinandersetzung mit der totalitären Vergangenheit wieder zu ermöglichen und die verdiente Direktorin des Museums, Tatjana Kursina, wieder als Direktorin des Museums einzusetzen."
      Wir möchten Sie herzlich bitten, die Petition von MEMORIAL Perm ebenfalls zu unterstützen und weiter zu verbreiten. Dazu können Sie folgenden Short-Link nutzen: http://chn.ge/1nAsw9r
      Mit freundlichen Grüßen
      Im Auftrag
      Fanny Heidenreich
      -------------------------
      Fanny Heidenreich
      Onlineredakteurin
      Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur Kronenstraße 5 | 10117 Berlin