- HI, Barbara, UT.... This is of interest to me because my family was sentenced 29 June 1940 from Lwow. But their destination was Wologod, to Lezki thenMessage 1 of 2 , May 2, 2012View SourceHI,
This is of interest to me because my family was sentenced 29 June 1940 from Lwow.
But their destination was Wologod, to Lezki then opression at Stieklanka. Can
anyone help me with this. Know shouldn't assume but I am trying to find out where
this places are?
Grantsville, UT, USA
----- Original Message -----
From: Andrew Syska <andrew.syska@...>
To: Kresy-Siberia@yahoogroups.com, zwierzinski1957@...
Sent: Tue, 01 May 2012 22:41:23 -0400 (EDT)
Subject: Re: [Kresy-Siberia (est.2001)] Kotlas and Yarensk region [1 Attachment]
Hello,You may be interested in adding to your list another deportation train, which left from Lwow on June 29th in1940 and the first portion of which (two or three goods wagons with people) was re-directed to the town of Kopeysk in Czelabinska oblast. Kopeysk was a coal mining town. Our "posiolek" was placed near No. 20 coal mine slag heap. There were probably around 200 to 250 people in this forced resettlement, community, as the
Russians called it. There were a number of deportations around May and June 1940 from Lwow.I have enclosed an excerpt from my Recollections which relates to this deportation.With best regards,Andrew SyskaFrom: Stanislaw Zwierzynski <zwierzinski1957@...>
To: "Kresy-Siberia@yahoogroups.com" <Kresy-Siberia@yahoogroups.com>
Sent: Tuesday, May 1, 2012 8:54 AM
Subject: Re: [Kresy-Siberia (est.2001)] Kotlas and Yarensk region [1 Attachment]Hi, Janusz!After analyzing the list of trains and stations of destination, I think that you need to find train station Kotlas of Arkhangelsk region. I prepared such list, highlighted in red, sending. From Kotlas people gone to Urdoma or Miezog, then to posioloks Uktym, Pontyi, Ust-Oceja, Jagwiel.It also identified the most likely to Sinega station - and then Czurga.Stan.