RE: [JewishKeidan] Re: Keidan: Cohen Family
- Thank-you, Olga for the information.Margery----- Original Message -----From: ozabludoffSent: 12/28/2005 2:41:07 PMSubject: [JewishKeidan] Re: Keidan: Cohen FamilyDear Margery,
In my surname index to the Keidan birth records translated to date,
there are 5 Bernshteyn/Berinshteyn birth records and 69 Cohen/Kagan
birth records (Kagan=Cohen when transliterated from the Russian).
Clearly there was a very large Cohen family in Keidan, although I
cannot say that they were all necessarily from the same family.
Unfortunately my surname index is just that--surnames. For reasons
that are too complicated to explain here, I cannot include given
names in my index. I compiled this index so that people can ask me
if the surnames they are researching are represented. I cannot
search for given names also because there are already thousands of
translated birth records in my database and these are not in
alphabetical order. The records are in chronological order and are
grouped by year.
If you want to know more about the LitvakSIG Vital Records Project,
please go to the webpage below:
If you wish to become a member of the Keidan VRI group by making a
contribution, you can find these details on the website, or you can
write to me at ozabludoff@...
A $100 donation entitles you to receive all the translated records
to date as well as all those that will be translated in the future--
about 18,000 Keidan records in total (birth, marriage, divorce,
death). A lesser contribution is greatly appreciated since it
furthers the translation effort. All the translated records will be
posted on the LitvakSIG All Lithuania Database hosted by JewishGen
But there is a delay of about one year from the time the records are
completed until they are posted on the ALD.
--- In JewishKeidan@yahoogroups.com, "Margery Cohen" <margery@i...>
> Dear Olga,
> I was wondering if you had any information on my grandmother and
grandfather, both from Keidan. Lazarus Cohen and Tessie Cohen (nee
Bernstein). I It may not be enough information because these are
their American names. They are both buried at the Keidan section of
the cemetery in New York.
> Margery Cohen, New York City
> ----- Original Message -----
> From: ozabludoff
> To: JewishKeidan@yahoogroups.com
> Sent: 12/27/2005 3:41:39 PM
> Subject: [JewishKeidan] Re: Stung/Smit familes
> Dear Ronald,
> I am just now catching up on posts to the Keidan group.
> Regarding the Stung and Smit families, while I do not have any
> information on survivors with these surnames, I do have large
> numbers of birth records for members of this Keidan family (28
> birth records, and 13 SMIT records).
> I am the Keidan coordinator for the LitvakSIG Vital Records
> We have already translated and distributed 31 years of Keidan
> records. More are coming (there are 50 years in total), to be
> followed by marriage, divorce and death records.
> If you are interested in learning more about the Keidan VRI
> and how to acquire the translated vital records, please contact me
> at ozabludoff@v...
> Olga Zabludoff
> Keidan VRI coordinator
> --- In JewishKeidan@yahoogroups.com, "Dr Asherson" <ashron@i...>
> > Does anyone have any information regarding any survivors of
> > ?? The Stung family was very large indeed.they all seem to have
> vanished ?in
> > the holocaust as have all the memebers of the Smit family .Dr
> > Asherson, South Africa
> SPONSORED LINKS American family home insurance American family
home insurance company American family home owner insurance
> Multi family home for sale Single family home for sale Family home
> YAHOO! GROUPS LINKS
> Visit your group "JewishKeidan" on the web.
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of