Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

326Re: [GermanSpecialinterest] Translation Help

Expand Messages
  • washmokatie@yahoo.com
    Jun 14, 2010
      Hi Brenda:
      I have a couple suggestions for you:
      There is a Yahoo Groups site called Translation, where you can scan your document and have real people who read German (and old script German) for free. You have to follow a few rules to get set up but it is easy.  Look under Groups on Yahoo and search for Translation.
      Or I know several people who can translate it for a fee. One being my German teacher and the other being a friend who lives in Germany.
      Or I'm not sure is there is anyone on this list who can read German hopefully they will post a response and you can scan it and post here. 
      Good luck and let me know if you need any more help from me.
      Kathy W.

      --- On Thu, 6/10/10, rubybell6 <brenda6@...> wrote:

      From: rubybell6 <brenda6@...>
      Subject: [GermanSpecialinterest] Translation Help
      To: GermanSpecialinterest@yahoogroups.com
      Date: Thursday, June 10, 2010, 9:21 PM

      I would like a translation of a typed short office letter from German to English. It is re. Evangelical Lutherans and a response to a research request. I would use google translator but this letter mentions 'Euro' so I think that want money for research and I want it to be translated clearly which Google does not always make sense.
      I can scan it and post here or e-mail to someone.
      Any ideas? Brenda in Seattle

    • Show all 4 messages in this topic