Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy

Expand Messages
  • Marie Volbeda
    Hello Mindert: I wanted to thank you for this file. I found many familiar names of my husband s maternal family. I hope to find new information and
    Message 1 of 14 , Mar 13 5:33 PM
    • 0 Attachment
      Hello Mindert:

      I wanted to thank you for this file. I found many familiar names of my husband's maternal family. I hope to find new information and confirmation of other facts. We don't read/speak Dutch. My husband emigrated when he was 3 and he did not speak Dutch at home. Would you be so kind as to explain where this information came from, what it represents, and the meaning of lidmaten. I could not find it in the dictionary.

      Groten,

      Marie and Boreas Volbeda
      San Diego, California

      ----- Original Message -----
      From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
      To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
      Sent: Wednesday, March 13, 2002 11:45 AM
      Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy



      Hello,

      This email message is a notification to let you know that
      a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
      group.

      File : /doopsgezinden rottevalle.doc
      Uploaded by : barplusplus <mindert.devries@...>
      Description : Lijst van doopsgezinden Rottevalle en het Witveen

      You can access this file at the URL

      http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/doopsgezinden%20rottevalle.doc

      To learn more about file sharing for your group, please visit

      http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

      Regards,

      barplusplus <mindert.devries@...>






      Yahoo! Groups Sponsor
      ADVERTISEMENT




      Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
      of: http://go.to/frgen .

      Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds 8 juli 1999 geposte berichten staat op http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy

      Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
      Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com


      Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.



      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Linda Praamsma
      Dear Marie, Lidmaten means the people who are members of a certain church. It gives the members names, the dates of their confirmation into the church,
      Message 2 of 14 , Mar 14 1:25 AM
      • 0 Attachment
        Dear Marie,

        Lidmaten means the people who are members of a certain church. It gives
        the members names, the dates of their confirmation into the church,
        sometimes the death dates. It sometimes contains church business, such
        as when certain people break the church rules for things like
        drunkeness, wife beating, adultery, and the punishments that the church
        gives them, such as not being able to partake of the church service. It
        also records the dates when new preachers arrive and old preachers
        leave. Doopgezind are Baptists, who did not christen a baby, but were
        baptized as adults. The file below is from the Doopgezind (Baptist)
        Lidmaten (members) books of Rottevalle.

        Linda Praamsma
        Los Angeles, California
        esseline@...
        www.praamsma.org <http://www.praamsma.org/>


        -----Original Message-----
        From: Marie Volbeda [mailto:marie@...]
        Sent: Wednesday, March 13, 2002 5:34 PM
        To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
        Subject: Re: [Friesland-genealogy] New file uploaded to
        Friesland-genealogy

        Hello Mindert:

        I wanted to thank you for this file. I found many familiar names of my
        husband's maternal family. I hope to find new information and
        confirmation of other facts. We don't read/speak Dutch. My husband
        emigrated when he was 3 and he did not speak Dutch at home. Would you
        be so kind as to explain where this information came from, what it
        represents, and the meaning of lidmaten. I could not find it in the
        dictionary.

        Groten,

        Marie and Boreas Volbeda
        San Diego, California

        ----- Original Message -----
        From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
        To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
        Sent: Wednesday, March 13, 2002 11:45 AM
        Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to
        Friesland-genealogy



        Hello,

        This email message is a notification to let you know that
        a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
        group.

        File : /doopsgezinden rottevalle.doc
        Uploaded by : barplusplus <mindert.devries@...>
        Description : Lijst van doopsgezinden Rottevalle en het Witveen

        You can access this file at the URL


        http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/doopsgezinden%20
        rottevalle.doc

        To learn more about file sharing for your group, please visit

        http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

        Regards,

        barplusplus <mindert.devries@...>






        Yahoo! Groups Sponsor
        ADVERTISEMENT




        Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
        of: http://go.to/frgen .

        Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle
        sinds 8 juli 1999 geposte berichten staat op
        http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy

        Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
        Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com


        Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.



        [Non-text portions of this message have been removed]





        Yahoo! Groups Sponsor


        ADVERTISEMENT

        <http://rd.yahoo.com/M=213858.1879370.3379539.1261774/D=egroupweb/S=1705
        040837:HM/A=763352/R=0/*http:/www.classmates.com/index.tf?s=5085>


        <http://us.adserver.yahoo.com/l?M=213858.1879370.3379539.1261774/D=egrou
        pmail/S=1705040837:HM/A=763352/rand=761480128>

        Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
        of: http://go.to/frgen .

        Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds
        8 juli 1999 geposte berichten staat op
        http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy

        Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
        Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com


        Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo!
        <http://docs.yahoo.com/info/terms/> Terms of Service.


        [Non-text portions of this message have been removed]
      • M. de Vries
        Beste groep, Willen jullie aub netjes omgaan met de bronvermelding wanneer gegevens uit de lijst van doopsgezinden worden gebruikt? Ik heb de zaken tenslotte
        Message 3 of 14 , Mar 14 8:13 AM
        • 0 Attachment
          Beste groep,

          Willen jullie aub netjes omgaan met de bronvermelding wanneer gegevens uit
          de lijst van doopsgezinden worden gebruikt?

          Ik heb de zaken tenslotte slechts ingescand en ge-OCR't. Informatie over de
          bron is opgenomen in de tekst.....

          Het lijkt me niet leuk voor de auteur om zijn werk ongerefereerd in websites
          tegen te komen.

          For English readers: Please use the reference of the original source that is
          included in the file.


          Dank!

          Mindert
        • M. de Vries
          Please ask Fedde Bakker for more info on the original source! ref: fedde bakker [fpbakker@euronet.nl] Greetings, Mindert
          Message 4 of 14 , Mar 14 8:15 AM
          • 0 Attachment
            Please ask Fedde Bakker for more info on the original source!

            ref: fedde bakker [fpbakker@...]

            Greetings,

            Mindert
          • r.varkevisser
            Nynke, Een prachtig verhaal heb je ervan gemaakt. Ik ben alleen bang dat als we allemaal max 1000 hits kiezen, we de machine van het raf over de kop helpen, en
            Message 5 of 14 , Apr 12, 2002
            • 0 Attachment
              Nynke,

              Een prachtig verhaal heb je ervan gemaakt.
              Ik ben alleen bang dat als we allemaal max 1000 hits kiezen, we de machine van
              het raf over de kop helpen, en dan hebben we niets meer.
              Er zitten trouwens nog wel meer aardige grapjes in.
              vanavond zal ik wat digitaaltjes (=kopie) op mijn site zetten en een pad
              aangeven waar je die kunt vinden.

              Roelof


              >===== Original Message From Friesland-genealogy@yahoogroups.com =====
              >Hello,
              >
              >This email message is a notification to let you know that
              >a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
              >group.
              >
              > File : /RyksargyfTipsenTrucs.doc
              > Uploaded by : nynke55 <nynkevandenhooven@...>
              > Description : Tips en trucs m.b.t. de zoekmogelijkheden op
              www.ryksargyf.org
              >
              >You can access this file at the URL
              >
              >http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/RyksargyfTipsenTrucs.
              doc
              >
              >To learn more about file sharing for your group, please visit
              >
              >http://help.yahoo.com/help/us/groups/files
              >
              >Regards,
              >
              >nynke55 <nynkevandenhooven@...>
              >
              >
              >
              >
              >
              >
              >
              >Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
              >of: http://go.to/frgen .
              >
              >Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds 8
              juli 1999 geposte berichten staat op
              http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy
              >
              >Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
              >Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com
              >
              >
              >Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
            • Rita Veeken - Ritsma
              Misschien is de waarschuwing van Roelof al te laat: als ik de pagina van het Ryksargyf wil openen is deze tijdelijk niet beschikbaar. Toeval?? Groetjes, Rita
              Message 6 of 14 , Apr 12, 2002
              • 0 Attachment
                Misschien is de waarschuwing van Roelof al te laat: als ik de pagina van het Ryksargyf wil openen is deze tijdelijk niet beschikbaar. Toeval??

                Groetjes, Rita


                ----- Original Message -----
                From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                Sent: Friday, April 12, 2002 2:21 PM
                Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy



                Hello,

                This email message is a notification to let you know that
                a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                group.

                File : /RyksargyfTipsenTrucs.doc
                Uploaded by : nynke55 <nynkevandenhooven@...>
                Description : Tips en trucs m.b.t. de zoekmogelijkheden op www.ryksargyf.org

                You can access this file at the URL

                http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/RyksargyfTipsenTrucs.doc

                To learn more about file sharing for your group, please visit

                http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

                Regards,

                nynke55 <nynkevandenhooven@...>






                Yahoo! Groups Sponsor
                ADVERTISEMENT




                Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
                of: http://go.to/frgen .

                Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds 8 juli 1999 geposte berichten staat op http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy

                Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
                Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com


                Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.



                [Non-text portions of this message have been removed]
              • betsyagravatt
                I am not able to read Dutch What does Wie kan dit vertalen mean. We can this tell? Hope for a translation Baukje Berendina Atema
                Message 7 of 14 , Feb 13, 2007
                • 0 Attachment
                  I am not able to read Dutch What does "Wie kan dit vertalen " mean. "We can this tell?" Hope for a translation
                  Baukje Berendina Atema betsyagravatt@...
                  ----- Original Message -----
                  From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                  To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                  Sent: Tuesday, February 13, 2007 4:15 PM
                  Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy



                  Hello,

                  This email message is a notification to let you know that
                  a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                  group.

                  File : /Akte 1.jpg
                  Uploaded by : h.kruithof <h.kruithof@...>
                  Description : Wie kan dit vertalen

                  You can access this file at the URL:
                  http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/Akte%201.jpg

                  To learn more about file sharing for your group, please visit:
                  http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

                  Regards,

                  h.kruithof <h.kruithof@...>






                  [Non-text portions of this message have been removed]
                • Ben Sinnema
                  Baukje It means : who is able to translate this. Best regards Ben Sinnema ... From: betsyagravatt To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com Sent: Tuesday,
                  Message 8 of 14 , Feb 13, 2007
                  • 0 Attachment
                    Baukje
                    It means : who is able to translate this.
                    Best regards
                    Ben Sinnema

                    ----- Original Message -----
                    From: betsyagravatt
                    To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                    Sent: Tuesday, February 13, 2007 11:36 PM
                    Subject: Re: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy


                    I am not able to read Dutch What does "Wie kan dit vertalen " mean. "We can
                    this tell?" Hope for a translation
                    Baukje Berendina Atema betsyagravatt@...
                    ----- Original Message -----
                    From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                    To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                    Sent: Tuesday, February 13, 2007 4:15 PM
                    Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy

                    Hello,

                    This email message is a notification to let you know that
                    a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                    group.

                    File : /Akte 1.jpg
                    Uploaded by : h.kruithof <h.kruithof@...>
                    Description : Wie kan dit vertalen

                    You can access this file at the URL:
                    http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/Akte%201.jpg

                    To learn more about file sharing for your group, please visit:
                    http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

                    Regards,

                    h.kruithof <h.kruithof@...>
                  • betsyagravatt
                    Thanks. I have Dutch language tapes, but I have not yet found the time to listen and learn . Baukje Berendina Atema ... From: Ben Sinnema To:
                    Message 9 of 14 , Feb 13, 2007
                    • 0 Attachment
                      Thanks. I have Dutch language tapes, but I have not yet found the time to listen and learn . Baukje Berendina Atema
                      ----- Original Message -----
                      From: Ben Sinnema
                      To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                      Sent: Tuesday, February 13, 2007 6:15 PM
                      Subject: Re: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy


                      Baukje
                      It means : who is able to translate this.
                      Best regards
                      Ben Sinnema

                      ----- Original Message -----
                      From: betsyagravatt
                      To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                      Sent: Tuesday, February 13, 2007 11:36 PM
                      Subject: Re: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy

                      I am not able to read Dutch What does "Wie kan dit vertalen " mean. "We can
                      this tell?" Hope for a translation
                      Baukje Berendina Atema betsyagravatt@...
                      ----- Original Message -----
                      From: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                      To: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                      Sent: Tuesday, February 13, 2007 4:15 PM
                      Subject: [Friesland-genealogy] New file uploaded to Friesland-genealogy

                      Hello,

                      This email message is a notification to let you know that
                      a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                      group.

                      File : /Akte 1.jpg
                      Uploaded by : h.kruithof <h.kruithof@...>
                      Description : Wie kan dit vertalen

                      You can access this file at the URL:
                      http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy/files/Akte%201.jpg

                      To learn more about file sharing for your group, please visit:
                      http://help.yahoo.com/help/us/groups/files

                      Regards,

                      h.kruithof <h.kruithof@...>





                      [Non-text portions of this message have been removed]
                    • Ad Rienks
                      Beste Johan, Waar komt deze lijst vandaan? Ik zoek direct mijn geboorteplaats: Dordrecht; staat er niet in! Er staat Dortrecht. groeten, Ad ... [Non-text
                      Message 10 of 14 , Mar 3 2:52 PM
                      • 0 Attachment
                        Beste Johan,

                        Waar komt deze lijst vandaan? Ik zoek direct mijn geboorteplaats: Dordrecht; staat er niet in! Er staat Dortrecht.

                        groeten, Ad

                        On 3-3-2011 23:34:41, friesland-genealogy@yahoogroups.com wrote:
                        > Hello,
                        >
                        > This email message is a notification to let you know that
                        > a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                        > group.
                        >
                        > File : /Plaatsnamen Nederland_Afkortingen.pdf
                        > Uploaded by : johandeinum@... <johandeinum@...>
                        > Description : LIjst van Nederlandse plaatsnamen en hun drieletterige
                        > afkorting
                        >
                        > You can access this file at the URL:
                        > http://groups.yahoo.com/group/Friesland-
                        > genealogy/files/Plaatsnamen%20Nederland_Afkortingen.pdf
                        >
                        > To learn more about file sharing for your group, please visit:
                        > http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/groups/original/members/web/index.html
                        > Regards,


                        [Non-text portions of this message have been removed]
                      • Johan Deinum
                        Een snelle reactie, Ad! Ik heb ook al gezien dat sommige plaatsnamen niet helemaal correct gespeld zijn. De lijst komt uit het Archief van Heerenveen. Groet,
                        Message 11 of 14 , Mar 3 3:04 PM
                        • 0 Attachment
                          Een snelle reactie, Ad!
                          Ik heb ook al gezien dat sommige plaatsnamen niet helemaal correct gespeld
                          zijn. De lijst komt uit het Archief van Heerenveen.

                          Groet,

                          Johan

                          2011/3/3 Ad Rienks <kwibus@...>

                          >
                          >
                          > Beste Johan,
                          >
                          > Waar komt deze lijst vandaan? Ik zoek direct mijn geboorteplaats:
                          > Dordrecht; staat er niet in! Er staat Dortrecht.
                          >
                          > groeten, Ad
                          >
                          >
                          > On 3-3-2011 23:34:41, friesland-genealogy@yahoogroups.com wrote:
                          > > Hello,
                          > >
                          > > This email message is a notification to let you know that
                          > > a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                          > > group.
                          > >
                          > > File : /Plaatsnamen Nederland_Afkortingen.pdf
                          > > Uploaded by : johandeinum@... <johandeinum@...>
                          > > Description : LIjst van Nederlandse plaatsnamen en hun drieletterige
                          > > afkorting
                          > >
                          > > You can access this file at the URL:
                          > > http://groups.yahoo.com/group/Friesland-
                          > > genealogy/files/Plaatsnamen%20Nederland_Afkortingen.pdf
                          > >
                          > > To learn more about file sharing for your group, please visit:
                          > > http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/groups/original/members/web/index.html
                          > > Regards,
                          >
                          > [Non-text portions of this message have been removed]
                          >
                          >
                          >



                          --
                          De gegevensverzameling Kwartierstaat Deinum
                          staat gepubliceerd op
                          http://www.genealogieonline.nl/kwartierstaat-deinum/
                          en op
                          http://www.myheritage.nl/site-135023052/website-johan-deinum


                          [Non-text portions of this message have been removed]
                        • Hinke
                          Kan natuurlijk een (hele) oude lijst zijn, ook plaatsnamen werden verschillende gespeld, alleen weet ik niet tot wanneer dat is geweest en wanneer men dus
                          Message 12 of 14 , Mar 3 11:03 PM
                          • 0 Attachment
                            Kan natuurlijk een (hele) oude lijst zijn, ook plaatsnamen werden
                            verschillende gespeld, alleen weet ik niet tot wanneer dat is geweest en
                            wanneer men dus begon met het handhaven van één en de zelfde spelling.

                            groet, Hinke Woudt-Westra.

                            Op 4-3-2011 0:04, Johan Deinum schreef:
                            > Een snelle reactie, Ad!
                            > Ik heb ook al gezien dat sommige plaatsnamen niet helemaal correct gespeld
                            > zijn. De lijst komt uit het Archief van Heerenveen.
                            >
                            > Groet,
                            >
                            > Johan
                            >
                            > 2011/3/3 Ad Rienks<kwibus@...>
                            >
                          • Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                            Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy group. File :
                            Message 13 of 14 , Jan 19
                            • 0 Attachment
                              Hello,


                              This email message is a notification to let you know that
                              a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                              group.


                              File : /kaartjes.zip
                              Uploaded by : trekzak2001 <andrys@...>
                              Description : Kaartjes van de gemeenten in Friesland, zowel van de 19e eeuw als van de 21ste eeuw. Deze kaartjes werden destijds gebruikt bij de plaatsnamen-database op de website van Tresoar.


                              You can access this file at the URL:
                              https://groups.yahoo.com/neo/groups/Friesland-genealogy/files/kaartjes.zip


                              To learn more about file sharing for your group, please visit:
                              https://help.yahoo.com/kb/index?page=content&y=PROD_GRPS&locale=en_US&id=SLN15398


                              Regards,


                              trekzak2001 <andrys@...>
                            • Friesland-genealogy@yahoogroups.com
                              Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy group. File : /G
                              Message 14 of 14 , Feb 15
                              • 0 Attachment
                                Hello,


                                This email message is a notification to let you know that
                                a file has been uploaded to the Files area of the Friesland-genealogy
                                group.


                                File : /G schip of A schip 1871.pdf
                                Uploaded by : pdillingh <pdillingh@...>
                                Description : Huizum, huizing: "C.schip of A.schip.


                                You can access this file at the URL:
                                https://groups.yahoo.com/neo/groups/Friesland-genealogy/files/G%20schip%20of%20A%20schip%201871.pdf


                                To learn more about file sharing for your group, please visit:
                                https://help.yahoo.com/kb/index?page=content&y=PROD_GRPS&locale=en_US&id=SLN15398


                                Regards,


                                pdillingh <pdillingh@...>
                              Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.