Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

49100RE: [Friesland-genealogy] betekenis 3 woordjes Latijn

Expand Messages
  • Nynke van den Hooven
    Jan 1, 2010
    • 0 Attachment
      Margaret,



      Zou het kunnen zijn dat er ex matre staat?

      Dan zou de betekenis betekenen zijn "Geertruyt Wouters van der Beerthen uit
      de moeder [met de naam] Back.



      Met vriendelijke groet

      Nynke van den Hooven



      _____

      Van: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
      [mailto:Friesland-genealogy@yahoogroups.com] Namens blauwe- parel
      Verzonden: donderdag 31 december 2009 18:15
      Aan: friesland-genealogy@yahoogroups.com
      Onderwerp: [Friesland-genealogy] betekenis 3 woordjes Latijn






      Beste besten,

      Hier volgt een stukje tekst waarvan ik het cursieve deel "ex mat re" niet
      goed snap, wie weet de betekenis?

      "MEYSKEN PETERS VAN BREDE' erfde van haar grootmoeder Geertruyt
      Wouters van der Beerthen ex mat re Back de patronaatsweide, -kamp of -beemd
      van de cantorij van Hilvarenbeek."

      Hartelijk dank met de beste wensen voor 2010!,

      Margaret
      __________________________________________________________
      New Windows 7: Find the right PC for you. Learn more.
      http://windows. <http://windows.microsoft.com/shop> microsoft.com/shop

      [Non-text portions of this message have been removed]





      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Show all 2 messages in this topic