Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

14724RE: [Friesland-genealogy] Baukjen Jakobs uit Kollumerzwaag

Expand Messages
  • Henk Marinus
    Apr 1, 2003
    • 0 Attachment
      Beste Tony,

      Als Fries heb ik toch een probleem met de constatering dat Baukje ook een
      jongensnaam zou zijn.
      Het Fries kent in dat verband twee jongens namen namelijk: Bauke en Bouke,
      en de daarbij horende meisjesnamen Baukje en Boukje.
      Ook komt nog voor de jongensaam: Baue en Bauwe, meisjesnamen: opnieuw
      Baukje en Boukje. Dan is er nog de Friese voornaam: Bouwe, met de vrouwelijk
      vorm Bouwke en Bouwina.
      (zie Meijers Luitingh "Onze Voornamen"

      Henk Marinus



      -----Oorspronkelijk bericht-----
      Van: Anthony Hofstee [mailto:ahofstee@...]
      Verzonden: maandag 31 maart 2003 23:07
      Aan: Friesland-genealogy@yahoogroups.com
      Onderwerp: Re: [Friesland-genealogy] Baukjen Jakobs uit Kollumerzwaag

      Baukje(n) is also a man's name, so yes he would be weduwnaar. Tony

      At 10:54 PM 31/03/2003 +0200, you wrote:
      >Taeke,
      >
      >Ik vind in Kollumerland een wat merkwaardige overlijdensakte voor een
      >Baukjen Jacobs:
      >Overlijdensakte Kollumerland, 1818
      >Aangiftedatum 1 juni 1818, akte nr. 30
      >Baukjen Jacobs Zwart, overleden 31 mei 1818, oud 63 jaar, weduwnaar
      >
      >Als het daadwerkelijk een Baukjen was, was ze dus weduwe en geen weduwnaar
      >bij overlijden. En gezien haar leeftijd bij overlijden is ze ca. 1755
      >geboren, hetgeen redelijk in de buurt komt van het geboortejaar van Geert
      >Jacobs van der Zweep.
      >
      >Met vriendelijke groet,
      >Nynke van den Hooven.
      >
      > ----- Original Message -----
      > From: T. van der Leij
      > To: Friesland Genealogy
      > Sent: Monday, March 31, 2003 8:26 PM
      > Subject: [Friesland-genealogy] Baukjen Jakobs uit Kollumerzwaag
      >
      >
      > Beste medespeurders.
      >
      > Na jullie hulp met Hendrik Geerts Elsinga, waarvoor nogmaals dank, heb
      > ik nu een vraag over Baukjen Jakobs, in 1815 koopvrouw te Kollumerzwaag.
      > Ze is gehuwd te Dantumawoude op 2 februari 1777, met Geert Jacobs van der
      > Zweep, geboren 1753 in Zwaagwesteinde en overleden op 27 januari 1815 in
      > Kollumerzwaag (oud 62 jaar, gehuwd). Geert en Baukjen hadden 9 kinderen.
      > Het laatste kind Trijntje Geerts van der Zweep wordt in augustus 1797 te
      > Kollumerzwaag geboren en niet gedoopt, omdat in die tijd, zoals in de
      > huw.akte van Trijntje stond vermeld, haar ouders in onmin leefden.
      >
      > Ik heb in heel Kollumerland slechts één Baukjen Jakobs gevonden die een
      > beetje in aanmerking komt qua jaartallen. Deze Baukjen overlijdt op 80
      > jarige leeftijd op 11 maart 1827 onder Kollum als weduwe van Bouwe Jans.
      > Zij is het dus niet.
      >
      > Wie weet welke Baukjen Jakobs wel met Geert Jacobs was gehuwd ?
      >
      >
      > met vriendelijke groet,
      > Taeke van der Ley
      > <knip>
      >
      >[Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >
      >
      >Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
      >of: http://go.to/frgen .
      >
      >Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds 8
      >juli 1999 geposte berichten staat op
      >http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy
      >
      >Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
      >Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com
      >
      >
      >Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/




      Genealogy yn Fryslân: http://members1.chello.nl/~a.stienstra/frgen/
      of: http://go.to/frgen .

      Het archief van deze lijst voor Friese genealogen met daarin alle sinds 8
      juli 1999 geposte berichten staat op
      http://groups.yahoo.com/group/Friesland-genealogy

      Om uw abonnement te beëindigen stuurt u een (leeg) email-bericht naar:
      Friesland-genealogy-unsubscribe@yahoogroups.com


      Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
    • Show all 4 messages in this topic