Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Messages List

26720

Translation NL > GB

From a will of 1712 [...] was overdagt, de broos en swakhijt van S’ menschen Leeven op deeser aarde, als een Schaduwe vergankelijk, en datter niet seekerder
cjohanvanbreda
Oct 31, 2016
#26720
 
26719

Re: Introducing myself...

Hoi Peter Paul Ik heb eigenlijk nergens gelezen dat je verplicht bent om jezelf voor te stellen, maar toch vind ik het netjes als je lid wordt van een nieuwe
Gmail
Mar 11, 2016
#26719
 
26718

Re: Introducing myself...

Zeg, je doet het nog goed, hoor, Peter Paul aangezien je eigenlijk minder als acht jaar in Nederland gewoont hebt. Sprak je Hollands thuis? Ik zit op
liz
Mar 11, 2016
#26718
 
26717

Re: Introducing myself...

Henry, No need to apologize. Its good that you see I'm not native. It means I'm normal. You will always notice more mistakes in my writing. I don't write
CJ
Mar 11, 2016
#26717
 
26716

Re: Introducing myself...

Ik was een lid van deze groep voor velen jaren maar niet wist dat je zou moeten jezelf introduceerden eerst. Dus, ik ben oorspronkelijk van Nederland want ik
Peter Paul Mendel
Mar 11, 2016
#26716
 
26715

Re: Introducing myself...

Hi CJ and welcome to the group! (though the group has been pretty dead the last couple years) That's some pretty good Dutch you wrote there indeed. I see a few
Henry Pijffers
Mar 11, 2016
#26715
 
26714

Re: D or DT and the 'kofschip' rule (Was: That pesky 'n' andanother

Heel erg bedankt voor de uitleg, Henry. Om het te onthouden zal ik een visioen houden van een schip met een zeer groot hoofd. Sent from Mail for Windows 10
liz
Mar 11, 2016
#26714
 
26713

D or DT and the 'kofschip' rule (Was: That pesky 'n' and another que

Hello, The 'kofschip' rule is not used to determine whether to write -d or -dt (for the second person singular form of verbs). The 'kofschip' rule is used to
Henry Pijffers
Mar 11, 2016
#26713
 
26712

Re: That pesky 'n' and another question.

Can you refresh my memory as to what T kofschip is used? Thanks, BTW. Sent from Mail for Windows 10 From: CJ access2b@... [DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP]
liz
Mar 11, 2016
#26712
 
26711

Re: Introducing myself...

Disclaimer here, below is my opinion and not necessarily fact. Actually, CJ, it isn’t weird that you’re better at Dutch. Once you begin to learn a new
liz
Mar 11, 2016
#26711
 
26710

Introducing myself...

Good morning everyone I had forgotten that I had joined this group and don't remember if I ever introduced myself. So I will do that now. My name is Codee ,
CJ
Mar 11, 2016
#26710
 
26709

Re: That pesky 'n' and another question.

'T kofschip? Groetjes CJ -- Join me as I show you the world through the eyes of the visually impaired. Web: www.justconnect.eu Twitter: @WheelieCodee YouTube:
CJ
Mar 11, 2016
#26709
 
26708

Re: That pesky 'n' and another question.

Ik weet niet hoe dat geheugensteuntje heet om te herinneren wanneer je een ‘d’ of een ‘t’ moet schrijven. Ken jij dat, Henry? Sent from Mail for
elisabethramadhan
Mar 10, 2016
#26708
 
26707

Re: That pesky 'n' and another question.

Daar lijkt het een beetje op. Kan ik nog iets voor iemand doen? (Anything I can do for someone?) groeten, Henry 2016-03-11 0:47 GMT+01:00 lizramadhan@...
Henry Pijffers
Mar 10, 2016
#26707
 
26706

Re: That pesky 'n' and another question.

Mijn wangen staan bol. Zijn we weer levende? Sent from Mail for Windows 10 From: Henry Pijffers henry.pijffers@... [DUTCH-ENGLISH-STUDY-GROUP] Sent:
elisabethramadhan
Mar 10, 2016
#26706
 
View First Topic Go to View Last Topic
»
«