Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] Re: Záplatnì

Expand Messages
  • Jan Culka
    Na Googlu jsem nasel dvojice záplatný - bezplatný Honza ... From: Melvyn To: Czechlist@yahoogroups.com Sent: Monday, July 22, 2013 5:03 PM Subject:
    Message 1 of 4 , Jul 23, 2013
    • 0 Attachment
      Na Googlu jsem nasel dvojice záplatný - bezplatný
      Honza



      ----- Original Message -----
      From: Melvyn
      To: Czechlist@yahoogroups.com
      Sent: Monday, July 22, 2013 5:03 PM
      Subject: [Czechlist] Re: Záplatnì



      Does this help?

      Tim zrusena byla bremena na domku vaznouci jednak bez nahrady (nezaplatne), jednak za nahradu (zaplatne).
      http://taborsky.denik.cz/zpravy_region/posledni-drab-jeste-sazel-odsouzenym-petadvacet-.html

      BR

      Melvyn

      --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Radek" <czechtranslation@...> wrote:
      >
      > Vyvazovací robotní listiny z r. 1849
      >
      > Severin Kaspar
      > Sedlák
      >
      > Dle té samé úmluvy navzdy abolírova a to hotovì zaplatili 1824 rob.
      > Koòskou jednospøezní 261/2 dne, robotu pìsí 61/4 dne ve støíbøe....
      > 322,40 zl.
      >
      > Záplatnì - zùstává, Oves
      > 2.M a 3/4 mírky ..................2.25 zl.
      > Dohromady cena výkupní .........324,65 zl.
      >
      > K zaplaceni?
      >





      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Sarka Rubkova
      Ja bych spisdala za pravdu Melvynovi sarka ... From: czechlist-bounces@czechlist.org [mailto:czechlist-bounces@czechlist.org] On Behalf Of Jan Culka Sent:
      Message 2 of 4 , Jul 23, 2013
      • 0 Attachment
        Ja bych spisdala za pravdu Melvynovi

        sarka

        -----Original Message-----
        From: czechlist-bounces@... [mailto:czechlist-bounces@...] On Behalf Of "Jan Culka"
        Sent: Tuesday, July 23, 2013 10:40 AM
        To: czechlist@...
        Subject: Re: [Czechlist]Zaplatne

        Na Googlu jsem nasel dvojice zaplatny - bezplatny Honza



        ----- Original Message -----
        From: Melvyn
        To: Czechlist@yahoogroups.com
        Sent: Monday, July 22, 2013 5:03 PM
        Subject: [Czechlist] Re: Zaplatne



        Does this help?

        Tim zrusena byla bremena na domku vaznouci jednak bez nahrady (nezaplatne), jednak za nahradu (zaplatne).
        http://taborsky.denik.cz/zpravy_region/posledni-drab-jeste-sazel-odsouzenym-petadvacet-.html

        BR

        Melvyn

        --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Radek" <czechtranslation@...> wrote:
        >
        > Vyvazovaci robotni listiny z r. 1849
        >
        > Severin Kaspar
        > Sedlak
        >
        > Dle te same umluvy navzdy abolirova a to hotove zaplatili 1824 rob.
        > Konskou jednosprezni 261/2 dne, robotu pesi 61/4 dne ve stribre....
        > 322,40 zl.
        >
        > Zaplatne - zustava, Oves
        > 2.M a 3/4 mirky ..................2.25 zl.
        > Dohromady cena vykupni .........324,65 zl.
        >
        > K zaplaceni?
        >





        [Non-text portions of this message have been removed]

        _______________________________________________
        Czechlist mailing list
        Czechlist@...
        http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist


        _______________________________________________
        Czechlist mailing list
        Czechlist@...
        http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.