Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Thanks:RE: [Czechlist] Term: CS-EN (poloha malby)

Expand Messages
  • Mgr. Iveta Pecinkova - Preklady&tlumoceni
    Dekuji vsem za prispevek. Iveta _____ From: Czechlist@yahoogroups.com [mailto:Czechlist@yahoogroups.com] On Behalf Of James Kirchner Sent: Friday, June 14,
    Message 1 of 5 , Jun 17, 2013
      Dekuji vsem za prispevek.

      Iveta



      _____

      From: Czechlist@yahoogroups.com [mailto:Czechlist@yahoogroups.com] On Behalf
      Of James Kirchner
      Sent: Friday, June 14, 2013 1:39 PM
      To: czechlist@...
      Subject: Re: [Czechlist] Term: CS-EN (poloha malby)





      As an art school grad (a painting major), I've never heard of "painting
      modalities", but any kind of gobbledygook is possible in the art world.
      You're probably better off with "styles".

      Jamie

      On Jun 14, 2013, at 5:10 AM, Jaroslav Hejzlar wrote:

      > Dobry den,
      > co napriklad jednoduse "painting modalities" or "painting styles"?
      > S pozdravem,
      > Jarda
      >
      > -----Puvodni zprava-----
      > From: Mgr. Iveta Pecinkova - Preklady&tlumoceni
      > Sent: Friday, June 14, 2013 10:54 AM
      > To: Czechlist@yahoogroups.com <mailto:Czechlist%40yahoogroups.com>
      > Subject: [Czechlist] Term: CS-EN (poloha malby)
      >
      > Zdravim,
      >
      >
      >
      > hledam spravne vyjadreni pro spojeni "poloha malby" v anglictine
      >
      > (Kontext: "Zkratka reprezentativni vyber napric sbirkou galerie a
      rozlicnymi
      > polohami malby bude stat za videni").
      >
      > Predem dekuji za napady
      >
      > Iveta
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >
      >
      > ------------------------------------
      >
      >
      >
      >
      > Yahoo! Groups Links
      >
      >
      >
      >
      >
      > ------------------------------------
      >
      >
      >
      >
      > Yahoo! Groups Links
      >
      >
      >
      >
      > _______________________________________________
      > Czechlist mailing list
      > Czechlist@... <mailto:Czechlist%40czechlist.org>
      > http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist

      _______________________________________________
      Czechlist mailing list
      Czechlist@... <mailto:Czechlist%40czechlist.org>
      http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist





      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.