Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: Sumne stopy

Expand Messages
  • wustpisk
    http://en.wikipedia.org/wiki/Swinging_London anebo co treba frabjous , jako vystrel do tma :)
    Message 1 of 12 , Nov 27, 2012
    • 0 Attachment
      http://en.wikipedia.org/wiki/Swinging_London

      anebo co treba 'frabjous', jako 'vystrel do tma' :)

      --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Melvyn" <zehrovak@...> wrote:
      >
      >
      >
      > --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Matej Klimes" <mklimes@> wrote:
      > > >Bacha, sumny neni puvodem z Ostravy (myslim)... je to zastaraly knizni
      > > >vyraz pro hezky, bukolicky atd.. v Ostravskem dialektu se pouze
      > > >pouziva, asi jako jedine dnesni legitimni pouziti krome ironie, ale
      > > >puvodne je myslim starsi a mainstream..
      >
      > Jak jsem to pochopil ja slovo sumny ma sice celonarodni platnost s ruznymi vyznamy ale s vyznamem "hezky" apod je casto ztotoznovano se slezskym dialektem.
      >
      > http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?lang=en&art=5285
      >
      > a proto kdyz David Vavra a kolega planovali pilotni porad v te rade o Ostrave vybrali si slovo sumny.
      > http://euro.e15.cz/archiv/ostatni/konec-dobry-vsechno-sumny-795148
      >
      > Anebo kecam?
      >
      > > >a mimochodem pouzivali jsme Towns
      > > >misto Cities, vetsinou slo o mala mestecka typu Jihlava i mensi..
      >
      > I just like the alliteration of splendiferous cities. BTW I also like the nice fizzy sound of "iferous"
      >
      > OK calling all American friends. Don't you use "city" even for some medium-sized towns?
      >
      > Even in Britain there are some quite small cities, viz St Davids and Wells.
      > http://en.wikipedia.org/wiki/Wells
      > http://en.wikipedia.org/wiki/St_Davids
      >
      > BR
      >
      > M.
      >
    • Melvyn
      ... Oh, qu a lu Calais? Anebo kdyz to bude snadno pochopitelny regionalismus ze ciziho puvodu, ktery se pouziva i pro slicne holky a tak - no doporucil bych
      Message 2 of 12 , Nov 27, 2012
      • 0 Attachment
        --- In Czechlist@yahoogroups.com, "wustpisk" <gerry.vickers@...> wrote:
        >
        > http://en.wikipedia.org/wiki/Swinging_London

        :-)
        >
        > anebo co treba 'frabjous', jako 'vystrel do tma' :)

        Oh, qu'a lu Calais?

        Anebo kdyz to bude snadno pochopitelny regionalismus ze ciziho puvodu, ktery se pouziva i pro slicne holky a tak - no doporucil bych bonny.

        (Scottish & Northern England, dialect) beautiful or handsome

        http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bonny


        attractive, fair; also : fine, excellent
        Middle English (Scots) bonie, perhaps ultimately from Anglo-French bon good
        http://www.merriam-webster.com/dictionary/bonny

        M.
      • Sarka Rubkova
        Díky za nápady, bylo to velmi pounce, jen si myslím, že se v tomto případě jedná o stopy fyzické , tedy stavby a tedy skutečně footprints Sarka
        Message 3 of 12 , Dec 2, 2012
        • 0 Attachment
          D�ky za n�pady, bylo to velmi pounce, jen si mysl�m, �e se v tomto p��pad�
          jedn� o stopy "fyzick�", tedy stavby a tedy skute�n� "footprints"



          Sarka



          From: Czechlist@yahoogroups.com [mailto:Czechlist@yahoogroups.com] On Behalf
          Of Melvyn
          Sent: Tuesday, November 27, 2012 6:36 PM
          To: Czechlist@yahoogroups.com
          Subject: [Czechlist] Re: Sumne stopy







          --- In Czechlist@yahoogroups.com <mailto:Czechlist%40yahoogroups.com> ,
          "wustpisk" <gerry.vickers@...> wrote:
          >
          > http://en.wikipedia.org/wiki/Swinging_London

          :-)
          >
          > anebo co treba 'frabjous', jako 'vystrel do tma' :)

          Oh, qu'a lu Calais?

          Anebo kdyz to bude snadno pochopitelny regionalismus ze ciziho puvodu, ktery
          se pouziva i pro slicne holky a tak - no doporucil bych bonny.

          (Scottish & Northern England, dialect) beautiful or handsome

          http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bonny

          attractive, fair; also : fine, excellent
          Middle English (Scots) bonie, perhaps ultimately from Anglo-French bon good
          http://www.merriam-webster.com/dictionary/bonny

          M.





          [Non-text portions of this message have been removed]
        Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.