Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] Short job: radio and telecom equipment (EN-CS)

Expand Messages
  • Matej Klimes
    Honza Culka myslim... ale jestli se neozve ani on ani nikdo jiny tak to posli a podivam se, mel bych taky zvladnout.. M ... From: Mgr. Iveta Pecinkova -
    Message 1 of 2 , Jan 24, 2012
    • 0 Attachment
      Honza Culka myslim... ale jestli se neozve ani on ani nikdo jiny tak to
      posli a podivam se, mel bych taky zvladnout..

      M
      ------ Original Message ------
      From: "Mgr. Iveta Pecinkova - Preklady&tlumoceni"
      <preklady@...>
      To: Czechlist@yahoogroups.com
      Sent: 24.1.2012 16:05:31
      Subject: [Czechlist] Short job: radio and telecom equipment (EN-CS)
      >Zdravim,
      >
      >nenasel by se nektery kolega, který se terminologicky opravdu vyzna v
      >radiovych a telekomunikacnich zarizeních?
      >
      >V ramci prekladu, na kterem pracuji, mam vycet zarizeni, v nich¾ se zas tak
      >moc nevyznam a musela bych to jednotlive vsechno hledat.
      >
      >Preklad musí byt terminologicky presny. Pokud se na to nìkdo citi,
      >kontaktujte me prosim primo na preklady@..., poslu k nahledu. Je
      >toho jen jeden odstavec, ale zaplatim samozrejme celou normostranu.
      >
      >Predem dekuji za nabidky.
      >
      >Iveta
      >
      >
      >
      >[Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >
      >
      >------------------------------------
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >Yahoo! Groups Links
      >
      >http://groups.yahoo.com/group/Czechlist/
      >
      >http://groups.yahoo.com/group/Czechlist/join
      > (Yahoo! ID required)
      >
      >
      >http://docs.yahoo.com/info/terms/
      >
      >
      >
      >__________ Informace od ESET Smart Security, verze databaze 6823 (20120124) __________
      >
      >Tuto zpravu proveril ESET Smart Security.
      >
      >
      >http://www.eset.cz
      >
      >
      >
      >
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.