Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [Czechlist] vyznam

Expand Messages
  • James Kirchner
    Brilliant solution, Sarka. Jamie ... [Non-text portions of this message have been removed]
    Message 1 of 4 , Nov 19, 2011
      Brilliant solution, Sarka.

      Jamie

      On Nov 19, 2011, at 10:07 AM, Sarka Rubkova wrote:

      > a co napsat "2% rozdíl v porovnání s cenami 2001" - to taky může být nahoru
      > i dolů
      >
      > sarka
      >
      > -------Original Message-------
      >
      > From: James Kirchner
      > Date: 19.11.2011 15:51:16
      > To: Czechlist@yahoogroups.com
      > Subject: Re: [Czechlist] vyznam
      >
      >
      > You're not prepracovana. I don't understand it either. I don't know if they
      > mean 2% up from or 2% down from. I wonder if it was written by a non-native
      > speaker.
      >
      > Jamie
      >
      > On Nov 19, 2011, at 4:22 AM, Mgr. Iveta Pecinkova - Preklady&tlumoceni
      > wrote:
      >
      > > Zdravim,
      > >
      > > mozna jsem jen prepracovana, ale mohl by mi nìkdo objasnit, co presne
      > > znamena "at 2 % from 2001 prices" v této polozce financniho vykazu? Nejak
      > si
      > > prestavam byt jista.
      > >
      > >
      > >
      > > Operational appropriations (Current prices @ 2% from 2011 prices)
      > >
      > >
      > >
      > > Predem dekuji
      > >
      > > Iveta
      > >
      > >
      > >
      > > [Non-text portions of this message have been removed]
      > >
      > >
      > >
      > > ------------------------------------
      > >
      > >
      > >
      > >
      > >
      > >
      > > Yahoo! Groups Links
      > >
      > >
      > >
      >
      >
      >
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >



      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.