Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] penal custody, detention

Expand Messages
  • Hana Jarolímová
    dala jsem hledat ochranné opatření spojené s odnětím osobní svobody na strankach s jazykem DE a ten Eurlex mi vyjel nahodou:-) H
    Message 1 of 7 , Sep 26 11:51 PM
    • 0 Attachment
      dala jsem hledat "ochranné opatøení spojené s odnìtím osobní svobody" na
      strankach s jazykem DE a ten Eurlex mi vyjel nahodou:-)
      H

      Prekladatelsky servis wrote:

      >dik, hanko, to jsem blazen, eur-lex jsem zkousela a nic mi to nevyhodila,
      >asi jsem se nekde preklepla:-)
      >
      >
      >
      >Iveta
      >
      >
      >
      > _____
      >
      >From: Czechlist@yahoogroups.com [mailto:Czechlist@yahoogroups.com] On Behalf
      >Of Hana Jarolímová
      >Sent: Tuesday, September 27, 2011 8:37 AM
      >To: Czechlist@yahoogroups.com
      >Subject: Re: [Czechlist] penal custody, detention
      >
      >
      >
      >
      >
      >Ahoj, podle Eurlexu je to "ochranné opatøení spojené s odnìtím osobní
      >svobody"
      >H
      >
      >
      >
      >
      >
      >[Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >
      >
      >------------------------------------
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >Yahoo! Groups Links
      >
      >
      >
      >
      >__________ Informace od ESET NOD32 Antivirus, verze databaze 6496 (20110926) __________
      >
      >Tuto zpravu proveril ESET NOD32 Antivirus.
      >
      >http://www.eset.cz
      >
      >
      >
      >
      >
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.