Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

s výhradou důkazů

Expand Messages
  • Charles Stanford
    Can someone tell me what this would mean please.... In an appeal to an administrative authority to reverse a decision they give the following list of evidence:
    Message 1 of 2 , Sep 2, 2010
    • 0 Attachment
      Can someone tell me what this would mean please.... In an appeal to an
      administrative authority to reverse a decision they give the following list
      of evidence:


      D�kaz:

      - n�vrhem rozhodnuti rozkladov� komise

      - e-mailovou zpr�vou Mgr. Milana K ze dne 14.5.2008

      - e-mailovou zpr�vou Mgr. Renaty K ze dne 20.05.2008

      - kopi� zp�tvzet� pod�n� Stavebn�ka ze dne 14.4.2008 s raz�tkem
      podatelny

      - kopi� pod�n� "P�edlo�en� po�adovan�ch informac� a dopln�n� podklad�
      Vyj�d�en� k rozhodnut� stavebn�ho ��adu ze dne 28.04.2008, �.j.
      SUSR/7130/035724/08- Re" ze dne 14.4.2008

      - ***s v�hradou d�kaz�***



      What on earth does the "s v�hradou d�kaz�" mean? Hope someone can help.

      Charlie


      [Non-text portions of this message have been removed]
    • Jirka Bolech
      Hi Charlie, I haven t seen any responses to this query of yours. S vyhradou dukazu sounds like with reservation of [further] evidence to me. If I
      Message 2 of 2 , Sep 5, 2010
      • 0 Attachment
        Hi Charlie,

        I haven't seen any responses to this query of yours. "S vyhradou dukazu"
        sounds like "with reservation of [further] evidence" to me. If I
        understand correctly, it means that further evidence is reserved,
        perhaps for submission, before a conclusive decision is made. I'm not a
        lwayer and neither am familiar with such a situation to tell you more,
        such as who can provide such evidence, if there's a deadline, etc...

        Jirka Bolech
        with reservation of being wrong

        _______________________________________________
        Czechlist mailing list
        Czechlist@...
        http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist
      Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.