Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [Czechlist] exekuce zam.??

Expand Messages
  • Alena Rysková 2e
    seconded Alena ... From: Jirka Bolech To: czechlist@czechlist.org Sent: Friday, August 13, 2010 4:54 PM Subject: Re: [Czechlist] exekuce zam.?? Hi Charlie, I
    Message 1 of 3 , Aug 13 7:59 AM
      seconded
      Alena

      ----- Original Message -----
      From: Jirka Bolech
      To: czechlist@...
      Sent: Friday, August 13, 2010 4:54 PM
      Subject: Re: [Czechlist] exekuce zam.??



      Hi Charlie,

      I guess it's 'emloyee (financial) distress'. If an employee is in debt
      that has been claimed through a court order a distress may be imposed on
      such employee's salary and the employer is bound by law to deduct part
      of the salary to satisfy the creditor. This is a kind of "zavazek" -> 'a
      payable/liability'...

      Jirka Bolech

      _______________________________________________
      Czechlist mailing list
      Czechlist@...
      http://www.czechlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/czechlist




      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.