Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: ciselny udaj

Expand Messages
  • zora.jackman
    Urcite je to preklep; mezi carkou a desetinnou teckou by mela byt tri mista. Za desetinnou teckou by pak zpravidla mela byt dve desetinna mista. Nema to tedy
    Message 1 of 6 , Oct 28, 2009
      Urcite je to preklep; mezi carkou a desetinnou teckou by mela byt tri mista. Za desetinnou teckou by pak zpravidla mela byt dve desetinna mista. Nema to tedy byt nahodou 4,523.88? Doporucuji overit se zadavatelem prekladu.
      ZORA



      --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Prekladatelsky servis" <preklady@...> wrote:
      >
      >
      > Zdravim vsechny,
      > predem se omlouvam, ze muj dotaz souvisi s prekladem jen okrajove, ale cisla nebyla nikdy moji silnou strankou a ted mam v prekladu z cestiny do anglictiny nasledujici:
      > "investice ve vysi 4,5238.8 mld." - neni mi tam jasna ta tecka. Pomuze mi to nekdo objasnit?
      > Predem diky
      > Iveta
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.