Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: pri-

Expand Messages
  • spektrum2002
    To plati obecne, ze ve slovenstine predpona pri- se do cestiny vetsinou preklada prilis (privela = prilis mnoho apod.) Petr A. ... that s essentially what
    Message 1 of 4 , Nov 22, 2008
    • 0 Attachment
      To plati obecne, ze ve slovenstine predpona "pri-" se do cestiny
      vetsinou preklada "prilis" (privela = prilis mnoho apod.)
      Petr A.
      --- In Czechlist@yahoogroups.com, "Matej Klimes" <mklimes@...> wrote:
      >
      > We don't exactly say precasto (not in the last 200 years), but
      that's essentially what it means, prilis casto
      >
      > M
      >
      >
      > ----- Original Message -----
      > From: James Kirchner
      > To: Czechlist@yahoogroups.com
      > Sent: Thursday, November 20, 2008 5:56 PM
      > Subject: [Czechlist] pri-
      >
      >
      > Is the Slovak prefix "pri-" (short i) equivalent to the Czech "pr^e-"?
      >
      > So if I get "pric^asto" in Slovak, would that be "pr^ec^asto" in
      Czech?
      >
      > Sorry for the stupid question, but I've never run into the prefix,
      and
      > the dictionary and my Slovak textbooks don't help.
      >
      > Thanks.
      >
      > Jamie
      >
      >
      >
      >
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.