Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Thanks: Re: TERM: factor concentrate

Expand Messages
  • kzgafas
    Diky vsem. Ano, Martine, to je ono. K.
    Message 1 of 5 , Jan 9, 2008
    • 0 Attachment
      Diky vsem. Ano, Martine, to je ono.

      K.

      --- In Czechlist@yahoogroups.com, Martin Janda <mjanda@...> wrote:
      >
      > Nebo koncentrat(y) koagulacniho(ch) faktoru. Asi jsi pri googleni
      > nenasel ty spravne podobne tvary :-)
      >
      > Martin
      >
      >
      > Alena Rysková 2e napsal(a):
      > >
      > >
      > > koncentrat srazeciho faktoru?
      > > (http://www.ordinace.cz/clanek/poruchy-srazlivosti-krve/
      > > <http://www.ordinace.cz/clanek/poruchy-srazlivosti-krve/>)
      > > ----- Original Message -----
      > > From: kzgafas
      > > To: Czechlist@yahoogroups.com <mailto:Czechlist%40yahoogroups.com>
      > > Sent: Tuesday, January 08, 2008 1:34 AM
      > > Subject: [Czechlist] TERM: factor concentrate
      > >
      > > Mam problem s prekladem tohoto terminu. Jedna se o koncentrat pro
      > > infuzi obsahujici faktor pro zastavení krvácení u
      > > hemofilikù. "faktorový koncentrát" a podobné tvary googlují nulu.
      > > Nevedel byste nekdo?
      > >
      > > Diky,
      > >
      > > K.
      > >
      > > [Non-text portions of this message have been removed]
      > >
      > >
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.