Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

RE: [Czechlist] Re: TERMS: naked owner & Regulations of Order

Expand Messages
  • magda.ferstlova
    Melvyn, thanks for both comments. I feel that you hit the nail on the head with the second one - jednaci rad, as it obviously comes from French and it makes
    Message 1 of 5 , May 1, 2007
      Melvyn,
      thanks for both comments.
      I feel that you hit the nail on the head with the second one - jednaci rad,
      as it obviously comes from French and it makes perfect sense in the context.

      Magda




      _____

      From: Czechlist@yahoogroups.com [mailto:Czechlist@yahoogroups.com] On Behalf
      Of melvyn.geo
      Sent: Tuesday, May 01, 2007 10:54 AM
      To: Czechlist@yahoogroups.com
      Subject: [Czechlist] Re: TERMS: naked owner & Regulations of Order



      --- In Czechlist@yahoogrou <mailto:Czechlist%40yahoogroups.com> ps.com,
      "magda.ferstlova" <ferstl@...> wrote:
      >
      > Hello everyone,
      > I am not quite sure about the terms
      > NAKED OWNER in connection with share capital

      I'd have thought that even in this context, what you have here is a
      bare owner - owner without usufruct or use/nu-proprietaire/holy
      vlastnik (Ctyrjazycny pravnicky slovnik - Tomasek)

      > and REGULATIONS OF ORDER -

      Reglements d'ordre? Jednaci rad? Just a stab in the dark.

      BR

      M.







      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.