Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] Term: EN-Cz (shadow graph)

Expand Messages
  • Iveta Pecinkova - prekladatelsky servis
    Ale i kdyby to bylo sloveso, neni mi to stale jasne. ... From: James Kirchner To: Czechlist@yahoogroups.com Sent: Tuesday, January 30, 2007 11:49 PM Subject:
    Message 1 of 5 , Jan 30, 2007
    • 0 Attachment
      Ale i kdyby to bylo sloveso, neni mi to stale jasne.

      ----- Original Message -----
      From: James Kirchner
      To: Czechlist@yahoogroups.com
      Sent: Tuesday, January 30, 2007 11:49 PM
      Subject: Re: [Czechlist] Term: EN-Cz (shadow graph)


      Are we sure "shadow" isn't a verb here?

      Jamie

      On Jan 30, 2007, at 12:05 PM, Prekladatelsky servis Pecinkova wrote:

      > Dobry podvecer,
      > neporadi mi nekdo, co je v cestine "shadow graph" v nasledujicim
      > kontextu:
      > "PALSTAT software been used for gauge evidence and schedule
      > calibration. All gauges required by Control Plan are available.
      > Shadow graph as purchased service. "
      >
      > Predem diky
      > Iveta
      >
      > [Non-text portions of this message have been removed]
      >
      >
      >





      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.