Re: [Czechlist] HELP: "cisty format" and other printing/IT terms
- Hi, Coilin!
In most cases I agree with what you and Karel suggest and I have only a few more remarks:
"sloucena v jedne vrstve" means "flattened" (see e.g. Help for Adobe Acrobat)
"zrcadlo" is really "layout" or "page layout"
for "cisty format" I would use "actual size of the printed page" or something like that
[Non-text portions of this message have been removed]