Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] Re: Stub

Expand Messages
  • Iveta Pecinkova - prekladatelsky servis
    Jeste jednou dekuji vsem, kteri nejak prispeli do diskuse na dane tema. Jestli se mi podari z klienta vylomit, co presne meli na mysli a jak tomu presne rikaji
    Message 1 of 4 , Oct 17, 2006
    • 0 Attachment
      Jeste jednou dekuji vsem, kteri nejak prispeli do diskuse na dane tema.
      Jestli se mi podari z klienta vylomit, co presne meli na mysli a jak tomu
      presne rikaji cesky, dam vedet.
      Iveta

      ----- Original Message -----
      From: "Terminus Technicus" <czechlist@...>
      To: <Czechlist@yahoogroups.com>
      Sent: Tuesday, October 17, 2006 2:44 PM
      Subject: Re: [Czechlist] Re: Stub


      >
      >> "PLUMBING STUB OUT - The pipe (or pipes) that exit the perimeter of a
      >> building. It is essential that the plumber know the proper elevation (or
      >> height) for the stub-out in order to avoid placement too low to reach the
      >> drain field by gravity. If the stub-out is too low, a pump (or
      >> replumbing)
      >> must be used to lift the sewage up to the proper level "
      >
      > This confirms my earlier theory, if I say so myself, except we had a case
      > of
      > stub-in - from the point of view of the unit's owner/tenant
      >
      >
      >> May be Czech plumbers call it "natrubek" or "nástavec trubky".
      >
      > natrubek je spoj mezi prirubou a trubkou, na ktere je osazena, proste
      > mensi
      > trubka navarena na vetsi za ucelem pripojeni neceho... jestli tomuhle
      > (stub)
      > vodaci nejak rikaj, jinak nez ukonceni trubky, tak to podle mych
      > zkusenosti
      > bude neco jako (damy prominou) "ten curacek, co couha ze zdi"
      >
      > Matej
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      > Yahoo! Groups Links
      >
      >
      >
      >
      >
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.