Re: [Czechlist] Re: FUN: Try these terms
- On Sep 23, 2006, at 6:16 PM, melvyn.geo wrote:
> > Last night I substituted for a friend who teaches a translationTo get into all the course documents, you need a password, which I
> > principles class at a university here.
> Sounds like an interesting course. Anything on the web about it?
don't think I should give out.
It's at Marygrove College in Detroit (http://marygrove.edu), which is
no longer in a grove, but in a really dangerous part of town. Here
is the info about the course and the whole certificate program.
FRE/SPA/ARA 400 Principles of Translation 3 hours
Prerequisite: SPA 351 or equivalent. Term 1.
Introduction to the Translation Certificate programs in French,
Spanish, and Arabic. Survey of the main theories of translation and
interpretation; methodology section dealing with the linguistic and
cultural aspects of language transfer; professional component
including an overview of career opportunities and current practices.
Course taught in English.
Students must complete each of the following courses with a grade of
B or better.
SPA 400 Principles of Translation
SPA 401 Translation Workshop I
SPA 402 Translation Workshop II
SPA 403 Business Translation Workshop
SPA 488 Cooperative Field Experience
[Non-text portions of this message have been removed]