Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] Re: Term: pravni forma - Organizacní slozka zahranicni osoby

Expand Messages
  • martina.jakubova@email.cz
    Ahoj, organizacni slozka je definovana v ods. 7 obch. zakoniku. Myslim, ze je to tak, ze spolecnost je napriklad a.s. a muze mit provozovny, pobocky, odstepne
    Message 1 of 3 , Feb 21, 2006
    • 0 Attachment
      Ahoj,



      organizacni slozka je definovana v ods. 7 obch. zakoniku. Myslim, ze
      je to tak, ze spolecnost je napriklad a.s. a muze mit provozovny,
      pobocky, odstepne zavody, co jsou vsechno organizacni slozky.
      Organizacni slozka je pravni forma jednoho konkretniho zavodu,
      arealu, zatimco a.s. nebo s.r.o je pravni forma cele zastresujici
      spolecnosti. Navzajem se to nevylucuje.



      Martina



      > ------------ P�vodn� zpr�va ------------
      > Od: Terminus Technicus <czechlist@...>
      > P�edm�t: Re: [Czechlist] Re: Term: pravni forma - Organizacn�
      slozka > zahranicni osoby
      > Datum: 21.2.2006 08:58:59
      > ---------------------------------------------
      > Ahoj Mateji, kravina to neni, organizacni slozka je opravdu jedna
      z
      />pravnich forem definovanych ceskym obchodnim zakonikem. Obvykle to

      />prekladam jako branch. Martina

      Hmm, diky, ale kdyz je to a.s.-ko, > tak je prece pravni forma a.s.,
      nebo
      maximalne "a.s. Organizacni slozka.." > a ne jen ta slozka, ne?

      M




      Useful > resource of the week:
      http://www.jazyky.com


      Yahoo! > Groups Links




      />


      >

      Martina Jakubova



      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.