Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Re: [Czechlist] samostatný referent obchodu

Expand Messages
  • Horejsí Eva Ing.
    Diky vsem Eva H. ... From: Terminus Technicus To: Sent: Thursday, April 21, 2005 11:55 AM Subject: Re:
    Message 1 of 1 , Apr 21 3:44 AM
    • 0 Attachment
      Diky vsem
      Eva H.
      ----- Original Message -----
      From: "Terminus Technicus" <czechlist@...>
      To: <Czechlist@yahoogroups.com>
      Sent: Thursday, April 21, 2005 11:55 AM
      Subject: Re: [Czechlist] samostatný referent obchodu


      >
      >
      > > Prosim, jak byste prelozili vyse uvedene oznaceni funkce.
      > > Nevim, zda vyraz sales representative plne toto vystihuje.
      >
      > A vis, co presne tim ten komous, co to kdysi vymyslel, myslel?? Ja teda
      ne,
      > ale IMHO ti lide vetsinou delaji neco velmi podobneho tomu, co dela "sales
      > rep". problem muze nastat, kdyz v organizaci krome nich existuji jeste
      > obchodnici, pracovnici obchodniho oddeleni, atd, ale da se to zvladnout,
      rep
      > je vetsinou vice "samostatny", takze to sedi...
      >
      > M
      >
      >
      >
      >
      > Czechlist resources:
      > http://www.bohemica.com/czechtranslation
      >
      >
      >
      >
      >
      > Yahoo! Groups Links
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      >
      > ________ Information from NOD32 ________
      > This message was checked by NOD32 Antivirus System for Linux Mail Server.
      > part000.txt - is OK
      > http://www.nod32.com
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.