Re: [Czechlist] Help: "vetsi spolecnost"
- Hi Coilin,
Generally speaking, this usage of comparative adjective in Czech corresponds
nicely with 'fairly' + simple form adjective. I think it's explained like
this in Don Sparling's "English or Czenglish" from the 1980s. 'Larger' there
means 'a bit larger than usual'.
By the way, I never received the original inquiry from the list...