Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Re: [Czechlist] TERM: Better to be safe than sorry

Expand Messages
  • Irena Steinerová
    ... Vysla take kniha Evy Lacinove English Proverbs / Anglicka prislovi (Fragment 1996, ISBN 80-7200-058-6) - prislovi jsou bohuzel razena tematicky, takze se
    Message 1 of 4 , Jul 11, 2000
      >> nevis jestli uvadena kniha je jeste v prodeji, pokud ano, tak kde? Ono
      >1991
      >> je jiz pomerne delsi doba.
      >
      >Obavam se, ze ji bezne spise nesezenes. ISBN je 80-900091-3-1,
      >nakladatelstvi Erika V Praze.
      >
      Vysla take kniha Evy Lacinove "English Proverbs / Anglicka prislovi"
      (Fragment 1996, ISBN 80-7200-058-6) - prislovi jsou bohuzel razena
      tematicky, takze se v ni dost spatne hleda. "Better safe than sorry"
      preklada jako "Opatrnosti nikdy nezbyva / Lip byt bezpecny nez litovat" :-)
      Irena
      Irena
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.