Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

52683Editace strojovych prekladu NOZ a ZOK

Expand Messages
  • mcondak
    Apr 4, 2014
    • 0 Attachment

      Vcera jsem udelal prezentaci:

      Editace strojoveho prekladu, Vyuziiti TMX se strojovym prekladem

      Preklad zakona 90/212 Sb.

      Navazuji na predchazejici prezentace o extrakci segmentu, frazi a slov a jich prekladech ruznymi prekladaci. Dvojjazycne texty je mozno editovat v ruznych nastrojich a vyuziti i ve finalnich prekladech v CAT nastrojich.

      http://www.condak.net/cat_other/omegat/2014-04-03/cs/00.html

      Milan

      PS: NOZ = novy obcansky zakonik
            ZOK = zakon o krporacich

    • Show all 3 messages in this topic