Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.
 

Fwd: 4 Noticias: Instan a derrotar una ley contra las licencias+ EU: pobreza afecta a niños hispanos + noticias sobre migrantes

Expand Messages
  • Al Soto
    Arnoldo Garcia wrote:From: Arnoldo Garcia To: Subject: 4 Noticias: Instan a derrotar una ley contra las licencias + EU: pobreza afecta a
    Message 1 of 1 , Feb 10, 2005


      Arnoldo Garcia <agarcia@...> wrote:
      From: "Arnoldo Garcia"
      To:
      Subject: 4 Noticias: Instan a derrotar una ley contra las licencias
      + EU: pobreza afecta a ni�os hispanos + noticias sobre m
      igrantes
      Date: Wed, 9 Feb 2005 18:14:43 -0800

      Tres articulos con noticias claves sobre derechos inmigrantes:
       
      +++++ 1
       
      La Opini�n

      Instan a derrotar una ley contra las licencias

      Organizaciones latinas piden a Bush que se oponga al proyecto de Sensenbrenner

      Lilian de la Torre-Jim�nez
      La Opini�n

      09 de febrero de 2005

      Las principales organizaciones latinas emprendieron una movilizaci�n masiva para persuadir a los miembros de la C�mara de Representantes de que deben derrotar el proyecto de ley REAL ID, el cual pretende crear reglamentos federales para prohibir que se otorguen licencias de conducir a los indocumentados e impone requisitos especiales para que los residentes legales obtengan este permiso.

      El proyecto, descrito como una las medidas m�s antiinmigrantes que la nueva sesi�n del Congreso tiene a su consideraci�n hoy, fue presentado por el congresista James Sensenbrenner de Wisconsin, presidente del Comit� de Justicia de la C�mara Baja, a finales de enero.

      �No s�lo ser�a un golpe tremendo para todos los inmigrantes de California, sino tambi�n para los inmigrantes de toda la naci�n, ya que no hace ninguna diferencia entre los inmigrantes indocumentados y los que son residentes legales�, manifest� Ang�lica Salas, directora de la Coalici�n Pro Derechos de los Migrantes de Los Angeles (CHIRLA).

      Salas se refer�a a la secci�n del proyecto que dicta que los inmigrantes residentes legales o portadores de �tarjetas verdes� o �micas�, as� como los que tienen permisos de trabajo temporales s�lo podr�an obtener una licencia de manejar por el mismo t�rmino en que su documento migratorio est� vigente.

      �Si una persona tiene una fecha de expiraci�n en su mica y va al Departamento de Motores a solicitar una licencia, la licencia caducar�a el mismo d�a en que expira su mica, y aun cuando el residente legal haga sus tr�mites con inmigraci�n para renovar su tarjeta, tendr�a que hacer lo mismo con el Departamento de Motores al momento de volver a solicitar otra licencia, est� imponiendo requisitos innecesarios para las personas que residen en este pa�s legalmente�, agreg� Salas.

      Su organizaci�n est� haciendo cabildeo con los l�deres comunitarios y representantes pol�ticos para presionar a la C�mara de Representantes a no votar a favor de lo que tambi�n se le conoce como el proyecto de ley de identificaci�n nacional.

      El Concilio Nacional de la Raza (NCLR), la Liga Unida de Ciudadanos Latinoamericanos (LULAC), el Fondo Mexicoamericano para la Defensa Legal y Educacional (MALDEF), y la Asociaci�n Nacional de Funcionarios Latinos Elegidos y Nombrados (NALEO) envi� al presidente George W. Bush una misiva el pasado lunes pidi�ndole se oponga al REAL ID (HR 418), presentada por los mismos congresistas que intentaron hundir su propuesta de ley para implantar las reformas de las leyes de seguridad solicitadas por la Comisi�n 9/11.

      �Esperamos que usted se oponga a estos intentos de dividir a las comunidades latinas y que contin�e su trabajo en lograr que se pase las reformas migratorias que en verdad van a arreglar el sistema de inmigraci�n�, dice la carta.

      �Desafortunadamente, proyectos de ley como REAL ID solamente sirven para interponerse al esfuerzo de aprobar una reforma migratoria al tratar de dividir una vez m�s al Congreso. Esperamos que usted demuestre el liderazgo necesario para continuar adelante con las reformas migratorias en vez de permitir que legislaci�n negativa y antiinmigrante definan el tono del debate y haga m�s fuerte a aquellos cuyas propuestas son divisoras y da�inas�, establece la carta.

      �Nosotros no nos vamos a quedar con las manos cruzadas esperando a que se apruebe o no alguna legislaci�n, si consideramos que la ley REAL ID es necesaria para que de una vez por todas el gobierno federal establezca reglamentos est�ndares que tienen que seguir todos los estados al momento de decidir qui�n es elegible para obtener una licencia�, dijo por su parte Mike Spence, director de la campa�a antiinmigrante Salvemos Nuestra Licencia.

      No obstante, elogi� que el REAL ID ser�a un fuerte golpe en contra del uso de la matr�cula consular como documento v�lido en todo el pa�s.

      Spence tiene hasta el 22 de febrero para entregar al secretario de Estado de California un total de 600 mil firmas para poder colocar en la boleta electoral una enmienda constitucional que prohibir�a que en California se otorguen licencias a los indocumentados.

      �Creo que va a estar muy cerrado. Esperamos que, una vez que empecemos a recibir las peticiones firmadas, tengamos las suficientes para calificarla�, agreg� Spence sobre las m�s de 400 mil firmas que asegura han recibido antes de la fecha del 11 de febrero que se han fijado como el d�a l�mite para aceptarlas por correo.

      �La propuesta del congresista Sensenbrenner no soluciona el problema que tenemos aqu� en California, ya que no reconoce que tenemos un gran porcentaje de conductores en las autopistas que no est�n protegidos ni con seguro de autom�vil ni tampoco portan licencias�, dijo por su parte Edward Headington, portavoz del senador estatal Gil Cedillo.

      �La propuesta de Cedillo s� toma en cuenta la realidad que vivimos en California y reconoce las contribuciones de los inmigrantes, mientras que Spence y Sensenbrenner intentan dividir a nuestras comunidades�, agreg� el portavoz del senador que pretende una vez m�s lograr que la Legislatura del Estado apruebe dicha propuesta.

      El proyecto de ley tambi�n impone nuevos requisitos a los solicitantes de asilo pol�tico, al requerirles que obtengan documentaci�n de su pa�s de origen validando las razones de su partida, antes de poder ser considerados para esta protecci�n migratoria por parte de los Estados Unidos. Tambi�n pide la construcci�n de muros adicionales a lo largo de la frontera con M�xico.

       
      +++++ 2
       
      EU: pobreza afecta a ni�os hispanos

      El Universal
      Mi�rcoles 09 de febrero de 2005
      Internacional, p�gina 6
      Estudio analiza situaci�n en frontera con M�xico
      Washingon (Notimex). El estudio Border Kids Count, del Centro de Pol�ticas P�blicas Prioritarias (CPPP) y la fundaci�n Annie E. Casey, revel� que medio mill�n de ni�os en la frontera viven en la pobreza, y de ellos 84 por ciento son hispanos.

      El informe, dado a conocer esta semana por la Cl�nica de Salud La Fe, incluye los 32 condados de la zona fronteriza que tienen la mayor concentraci�n de hispanos en todo EU, as� como los m�s altos �ndices de pobreza infantil en el pa�s.

      Seg�n el estudio, realizado a lo largo de tres a�os, en los 32 condados de los estados fronterizos de Texas, Nuevo M�xico, Arizona y California habitan casi 2 millones de menores de edad, de los cuales 62 por ciento son latinos, en su mayor�a de M�xico.

      En ciudades como El Paso, donde 75 por ciento de la poblaci�n es hispana, 32 por ciento de los menores vive por debajo del nivel de pobreza establecido por el gobierno federal.

      En tanto, uno de cada cinco ni�os menores de seis a�os en EU tiene padres inmigrantes, la mayor�a de origen latinoamericano, seg�n un informe divulgado por el Instituto Urbano.

      Aunque los indocumentados representan 12 por ciento de la poblaci�n estadounidense, sus hijos conforman 22 por ciento de un total de 23.4 millones de ni�os menores de seis a�os en EU.

      El informe del Instituto Urbano, elaborado con datos del Censo 2000, la Encuesta Actual de Poblaci�n (CPS, por sus siglas en ingl�s) y la Encuesta Nacional sobre Familias de Estados Unidos 2002 (NSAF, por sus siglas en ingl�s) del Instituto Urbano, se enfoca en la salud y bienestar de los menores de seis a�os con al menos uno de sus padres inmigrante.

      Un 93 por ciento de los hijos menores de seis a�os de los indocumentados ha nacido en EU y m�s de la cuarta parte tiene por lo menos un padre que ingres� al pa�s de manera irregular.

      Por otro lado, 39 por ciento de los padres inmigrantes con hijos peque�os es de origen mexicano y 25 por ciento del resto de Latinoam�rica, seguidos por el 23 por ciento de Asia y el 7 por ciento de Europa o Canad�.

      Adem�s, 86 por ciento de los hijos peque�os de indocumentados vive con su padre y su madre, en comparaci�n con 75 por ciento del resto de los estadounidenses pero, por un margen de 50 por ciento contra 26 por ciento , sus progenitores tienden a ser de bajos recursos. La pobreza, baja educaci�n de los padres y obst�culos econ�micos representan factores de riesgo para los hijos de inmigrantes pero, al mismo tiempo, la presencia de los dos padres en el hogar es un importante factor de protecci�n.

      Un 56 por ciento de los hijos de indocumentados menores de edad vive en familias de bajos ingresos, que son menos del doble del nivel federal de pobreza. El porcentaje llega al 64 por ciento entre los ni�os nacidos en el extranjero.

      Bush, contra leyes obsoletas

      El presidente George W. Bush dijo ayer que "para mantener el pa�s competitivo tenemos que cambiar las obsoletas leyes de migraci�n. Esta econom�a ser� m�s fuerte y nuestra naci�n m�s segura teniendo un sistema racional en lo que se refiere a migraci�n".

      Ante el Economic Club de Detroit, el mandatario reiter� su intenci�n de promover un Programa de Trabajadores Hu�spedes como respuesta a las obsoletas leyes migratorias. Sin embargo, precis� que su iniciativa no contempla amnist�a alguna para los indocumentados.

       
      +++++ 3
       
      La Opinion
       
      Reafirman el valor de las matr�culas consulares

      El c�nsul mexicano explica a la Junta las caracter�sticas del documento mexicano

      Agust�n Dur�n
      Reportero de La Opini�n

      09 de febrero de 2005

      Junta de Supervisores reafirm� que el Condado acepta la validez de la matricula consular al cabo de un debate candente en el cual el c�nsul mexicano Rub�n Beltr�n defendi� el documento y rebati� a sus cr�ticos que lo consideran como pasaporte para la criminalidad, el abuso y el terrorismo.

      Por 3 a 2 votos, la Junta de Supervisores decidi�, un a�o despu�s de ponerlo a prueba, que el documento mexicano contiene los elementos suficientes para seguir sirviendo como credencial de identidad a la comunidad mexicana.

      Votaron a favor de revalidar el uso los supervisores Gloria Molina, Yvonne B. Burke Zev Yaroslavsky. Mike Antonovich y Don Knabe votaron en contra de la medida.

      La supervisora Gloria Molina calific� como una falta de respeto para la comunidad mexicana las bases con las que su colega Mike Antonovich trataba de convencer una vez m�s a sus colegas de no apoyar la matricula.

      �Esta es s�lo una identificaci�n que no tiene otro prop�sito que revelar la identidad de las personas�, expres� la supervisora. �Los acreedores de una matricula no tienen derecho a los servicios de salud, licencia o trabajo y hasta ahora no hay ninguna prueba que revele que la credencial ha sido utilizada en forma ilegal�.

      El informe entregado ayer por el Jefe Administrativo del Condado recomend� a todos los supervisores seguir aceptando el documento ya que no se ha detectado en el a�o de prueba que represente en forma alguna un da�o o peligro para la sociedad.

      Entre sus recomendaciones para seguir aceptando el documento mexicano, el reporte tambi�n indic� que el departamento del Sheriff hab�a manifestado problemas para detectar las matr�culas consulares falsas, lo que result� como un punto de apoyo para el supervisor Michael Antonovich para iniciar sus ataques contra el documento.

      Moci�n en contra

      �Estas tarjetas permiten a los poseedores viajar en avi�n, abrir cuentas bancarias y robar la identidad de otros�, expres� el supervisor quien present� una moci�n prohibiendo el uso de la tarjeta en el condado.

      �Estos documentos abren la puerta a los criminales�, agreg� el funcionario. �La falta de investigaci�n de los antecedentes penales y el no compartir informaci�n con otras agencias federales o con las listas de terroristas buscados hacen m�s vulnerable a los residentes del condado�.

      Antonovich agreg� que la tarjeta ha sido declarada poco confiables como documento de identidad por parte la Oficina Federal de Investigaci�n (FBI) y el Departamento de Justicia.

      A esto respondi� la supervisora Ivonne Burke diciendo que a ella nunca le han verificado su pasaporte o identificaci�n de California al momento de abordar un avi�n o su seguro social poniendo en tela de juicio el argumento de Antonovich de la necesidad de un chequeo de antecedentes penales.

      �Ser�a maravilloso que pudi�ramos verificar los antecedentes criminales de todas las personas al expedir los documentos estadounidenses, pero no lo hacemos y no tenemos los recursos para hacerlo�, expres� Burke.

      C�nsul Beltr�n

      Para este momento, el c�nsul Beltr�n ya hab�a sido claro y contundente, luego de mostrarles a los supervisores las medidas de seguridad de la matr�cula.

      �El documento tiene cinco pilares que dan seguridad, confiabilidad, y permite la verificaci�n inmediata del documento�, expres� el funcionario, quien lament� y cuestion� los argumentos del supervisor ya que mucha informaci�n dada por el funcionario era falsa.

      �Ayer se mencion� que el 90% de las tarjetas en circulaci�n son la versi�n antigua y no es cierto�, enfatiz�. �Actualmente, el 75% de las matr�culas en el condado son los documentos con las medidas de seguridad mostradas�.

      Beltr�n subray� tambi�n que se espera que, para el 2006, s�lo un 9% de las tarjetas expedidas antes del 2002 sean usadas y para el 2007, ninguna credencial que no tenga las medidas de seguridad podr� ser aceptada.

      Beltr�n tiene dicho que M�xico est� dispuesto a proporcionar miles de decodificadores de las tarjetas a las fuerzas del orden de Los Angeles y a darles entrenamiento para detectar las posibles falsificaciones del documento.

      Al final, el funcionario mexicano expres� su satisfacci�n por la aprobaci�n de la medida y dio gracias a todas las organizaciones y federaciones reunidas para dejar claro la importancia de la matr�cula.

      �Ahora el compromiso es doble�, enfatiz�. �Por un lado, continuar nuestra cooperaci�n con las agencias del condado que trabajen mano a mano con nosotros para asegurar que la matr�cula es un documento valido y tratar de combatir los elementos de falsificaci�n�.

      Ivonne Mar�a Jim�nez, asesora legal del consejo de presidentes de las federaciones mexicanas de Los Angeles expres� que el ataque a las matr�culas es un ataque directo a la comunidad mexicana e inmigrante en general porque el documento lejos de perjudicar ayuda a las agencias del condado a tener un control de las personas que visitan sus entidades.

      �En estos momentos si un polic�a o agente del Sheriff detiene a una persona se la llevan presa si no tiene c�mo identificarse�, expres� la activista. �La matr�cula lo �nico que permite es facilitar al condado la tarea de identificaci�n de la gente y adem�s les permite a los inmigrantes seguir con sus vidas en forma normal�.

      Actualmente la credencial mexicana sirve a cerca de 400 ciudades, aproximadamente 200 instituciones financieras, 1,200 departamentos de polic�a y 163 condados en toda la naci�n.

      Por otro lado, la oficina de Antonovich revel� que las instituciones bancarias a los que ellos se hab�an referido y donde aparentemente ten�an problemas de identificaci�n de matr�culas era el Banco de Am�rica, pero no quiso revelar el nombre del supuesto supervisor con quien habl�.

      Portavoces del supervisor indicaron que, al cierre de esta edici�n, Antonovich iba camino de Washington, D.C. para convencer a los legisladores federales de que prohiban el uso de la matr�cula en el pa�s con la ley REAL ID, que hoy comienza a debatirse.

       
       
      +++++ 4
       
      El Nuevo Herald
       
      Critican intento de restringir las licencias de conducir

      KETTY RODRIGUEZ
      El Nuevo Herald

      Un controversial proyecto de ley que busca endurecer en toda la naci�n los requisitos para obtener la licencia de conducir y evitar que los indocumentados reciban el carnet, impedir�, con la creaci�n de un carnet de identidad nacional, intentos en la Florida de suavizar las restricciones vigentes para obtener el permiso para manejar.

      El proyecto, conocido como Real ID, podr�a aprobarse en la C�mara de Representantes en cuesti�n de horas. No obstante, ha levantado una ola de cr�ticas y oposici�n por parte de grupos proinmigrantes, organizaciones de derechos humanos y legisladores estatales y federales, que ven la posible medida como antiinmigrante y divisionista.

      Pero el propio patrocinador de la propuesta, el actual presidente del Comit� Judicial de la C�mara, James Sensenbrenner, ha dicho que el proyecto tiene la intenci�n de ''prevenir otro ataque al estilo 9/11'', y que la intenci�n de la ley ``no es establecer una pol�tica estatal de qui�n puede o no manejar un veh�culo, sino abordar el uso de las licencias como una forma de identificaci�n ante un funcionario federal''.

      Sin embargo, el representante estatal David Rivera, quien acaba de presentar en la Legislatura un nuevo plan para facilitar la emisi�n de licencias de conducir a extranjeros legales, se�al�: ``No creo que vayan lejos con ese proyecto .... No podemos discriminar a las personas que quieren contribuir en nuestra sociedad''.

      En lugar de que el otorgamiento de la licencia dependa de una estad�a corta de semanas o de meses, seg�n lo determine el funcionario de Inmigraci�n que aprueba la entrada del visitante, la posible medida busca que los extranjeros en la Florida obtengan una licencia que dure m�s tiempo y expire a la par de la visa estampada en el pasaporte.

      ''Muchos de estos extranjeros viajan frecuentemente a la Florida, tienen casa aqu�, hijos estudiando aqu�, pero vienen de visita por unos pocos d�as y es absurdo que su licencia dure unas semanas'', explic� el legislador.

      Este proyecto estatal preparar�a el camino para que en un futuro cercano los legisladores floridanos aprueben emitir licencias o certificados de conducir a los indocumentados, como ha sucedido en Nuevo M�xico.

      ''Ahora debemos enfocarnos en los extranjeros legales para despu�s proveer licencia a todas las personas, independientemente de su estatus legal'', indic� Rivera.

      Hace poco, la Comisi�n de Miami-Dade aprob� por unanimidad una resoluci�n que apoya el acceso de inmigrantes ilegales a las licencias de conducir, pero si a nivel federal se aprueba el Real ID, estas medidas no llegar�n a ninguna parte.

      Por su parte, el congresista republicano Lincoln D�az-Balart asegur� que �l y varios colegas tratar�n de obstaculizar la aprobaci�n de la medida de Sensenbrenner en la reuni�n de ambas c�maras. ``Me opongo a ese proyecto [Real ID], y no es la primera vez que esta medida va al Congreso y logramos sacarla .... Creo que podremos hacer lo mismo cuando vayamos a conferencia durante esta sesi�n''.

      Quienes cuestionan a Real ID aseguran que la misma no habr�a impedido a los terroristas del 9/11 obtener el carnet de conducir, porque ten�an un estatus legal en el pa�s.

      ''Real ID no nos hace un pa�s m�s seguro. Aun si hubiera estado vigente cuando ocurrieron los ataques terroristas, nada hubiera impedido a sus autores obtenerla'', asegur� Gregory Nojeim, director de la Asociaci�n de Libertades Civiles (ACLU), en Washington, D.C., para quien el proyecto intenta ``culpar a los inmigrantes de algo que hicieron los terroristas''.

      En cuanto a la idea de crear un carnet de identidad nacional, el activista indic� que el pueblo americano ten�a una predisposici�n natural contra tal medida. ``Ellos piensan que eso amenazar�a su privacidad y ser�a una medida discriminatoria''.

      Otra de las preocupaciones de quienes critican a Real ID es que no habr� forma de que inmigrantes ilegales obtengan seguros de accidente para sus veh�culos. ''Nuestras calles y avenidas estar�n menos seguras con personas manejando sin licencia y sin protecci�n de ning�n tipo'', coment� Cheryl Little, directora en Miami del Florida Immigrant Advocacy Center (FIAC).

       
       
      +++ el fin +++
       
      _________________________________________
      Arnoldo Garcia
      National Network for Immigrant and Refugee Rights
      Red Nacional Pro Derechos Inmigrantes y Refugiados
      310 8th Street Suite 303
      Oakland, CA 94607
      Tel (510) 465-1984 ext. 305
      Fax (510) 465-1885
      www.nnirr.org


      The government  should reflect, not determine, the desires of the people.The news is to be reported not to sway opinion. Stop the melodrama and constant trivia on news time. The founding fathers knew that government is always corrupt, that is why they gave us civil liberties.  The people must lead to survive corrupt governments. Read the constitution. (In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this includes information for research and educational purposes.)  Al Soto (c) 2005


      Do you Yahoo!?
      Yahoo! Search presents - Jib Jab's 'Second Term'
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.