Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

Apoya/Support Radio Maclovio Rojas,Tijuana, Mexico

Expand Messages
  • SIUHIN@aol.com
    Learn about and support Radio Maclovio Rojas See English version below ... Conoce y apoya Radio Comunitaria Maclovio Rojas Márquez La lucha en el Poblado
    Message 1 of 1 , Jul 31, 2004
    • 0 Attachment
      Learn about and support Radio Maclovio Rojas
      See English version below
      ------------------------------------------------------------------------


      Conoce y apoya
      Radio Comunitaria Maclovio Rojas Márquez


      La lucha en el Poblado Maclovio Rojas. El poblado Maclovio Rojas Márquez,
      situado al sureste de Tijuana, fue fundado en abril de 1988 y se ha convertido en
      un ejemplo de las luchas del movimiento urbano popular en México donde la
      gente ocupa tierra no utilizada, se establece y desarrolla su comunidad mientras
      paga al gobierno mexicano la tierra ocupada. Al presente, la comunidad
      Maclovio Rojas ocupa 197 hectáreas, cuenta con 2,000 familias y tiene una población
      de más de 10,000 personas. Maclovio Rojas es también una comunidad en lucha por
      retener su tierra mientras el gobierno panista los hostiga continuamente.
      Entre el gobierno y los fraccionadores están destruyendo o desplazando las
      colonias cercanas para hacer espacio para el “Proyecto Corredor 2000.” Los líderes
      de Maclovio Rojas se encuentran escondidos pues el gobierno ha ordenado
      órdenes de aprehensión con cargos inventados contra ellos, mientras que otros
      luchadores de Maclovio se encuentran en prisión como prisioneros políticos.

      Radio Comunitario Radio Maclovio Rojas. En 2002, propusimos a la comunidad
      Maclovio Rojas realizar talleres de radio y ellos lo aceptaron. De enero a abril
      de 2003, el Colectivo Aztlan Media y la Escuela Popular Norteña ofrecieron
      talleres binacionales en el Centro Comunitario Aguascalientes. Niños, jóvenes y
      adultos participaron en talleres por cuatro meses. Los jóvenes fueron quienes
      más participaron; aunque los adultos reconocían la importancia del radio
      comunitario, la situación económica en México impone la supervivencia económica
      sobre el compromiso de asistir a talleres de radio cada dos.

      Los talleres en Maclovio Rojas, impartidos en español, combinaban conceptos
      de radio comunitario con nociones de educación popular. Los talleres abordaron
      temas como: funcionamiento de los medios de comunicación, crítica de los
      medios comerciales, cuestionamiento de la influencia global la cultura y los medios
      de comunicación de EUA en México, importancia de difundir las genuinas
      realidades locales, uso de equipos de radio, diseño de programas, grabación con
      grabadoras de mano, entrevistas, lectura por radio, uso de micrófonos, escritura
      de guiones, narrativas en los programas, combinaciones, etc. En la tradición de
      educación popular, compartimos lo que sabíamos de radio comunitario mientras
      que los y las compas de Maclovio Rojas nos enseñaron de su diaria realidad.

      Cuatro meses de talleres produjeron un radio documental de 5 horas: “Radio
      Maclovio Rojas Márquez: 15 Años de Lucha.” El radio documental incluye:

      · Fundación: Los comienzos del poblado Maclovio Rojas
      · Migración: Historias de emigrantes
      · Cruzando la frontera sin papeles
      · Escuelas
      · Deportes
      · Chistes
      · Hostigamiento del gobierno
      · Taller de arte fronterizo
      · Otros temas

      La primera fase del Radio Maclovio Rojas Márquez se completó con la
      transmisión del radio documental en el 15 aniversario del poblado, el 15 de abril de
      2003. La segunda fase del proyecto también se completó: el poblado tiene su
      propio estudio y equipo de radio. Actualmente, nosotros seguimos los talleres de
      programas de radio y a la vez la comunidad se hace más conciente de la
      necesidad de luchar por legalizar el radio comunitario en unión con organizaciones
      como AMARC-México y otras.

      Aquí incluimos una lista de materiales que requerimos para Radio Maclovio
      Rojas:

      · Radios FM nuevos o usados para que los y las residentes de Maclovio
      puedan escuchar su estación de radio.
      · Colaboración de compañeras y compañeros interesados en ayudar a
      coordinar los talleres y que tengan experiencia en radios comunitarios u otras
      actividades de organización comunitaria.

      Aquí se incluye una lista de materiales que los y las organizadoras de
      Maclovio Rojas nos solicitan para apoyar otros proyectos comunitarios del poblado:

      · cemento y arena (para construcción en general)
      · Equipo edoportivo: balones, equipo y uniformes para futbol soquer,
      béisbol y básquetbol.
      · Colchones y cobijas
      · Alfombras y bajo alfombras
      · Televisiones y videocaseteras
      · Estufa de gas, cilindros de gas
      · Estufa de micro ondas
      · Pintura interior y exterior
      · Equipo de walkie-talkies (para comunicación interna y tareas de seguridad

      Atentamente:

      John Martínez
      Kolectivo de Medios de Aztlan Este de Los Angeles Alta California
      E-mail: airezapatista@...


      -----------------------------------------------------

      (ENGLISH VERSION)


      Radio Maclovio Rojas Marquez


      Radio Maclovio Rojas Márquez-Tijuana Baja California México 2002-Present*


      Maclovio Rojas Márquez is a colonia southeast of downtown Tijuana. Founded in
      April 1988, Maclovio Rojas Márquez is an example of the Posesionario
      Movement in México, where people take uninhabited land, settle & develop their
      Community while paying the Mexican Federal Government for it. Today Maclovio Rojas
      Márquez occupies 197 hectares with 2,000 families-a total population of over
      10,000. Today also Maclovio Rojas is a colonia in struggle to retain their land,
      as the ruling conservative PAN Party continually harasses the Maclovianos/as.
      The government & developers in the region are destroying/displacing nearby
      colonias to make room for their “Corredor 2000” development project. Maclovio
      Rojas political leaders are in hiding as the state government has issued false
      arrest warrants against the leaders, while Maclovio Rojas social fighters have
      been jailed as political prisoners.

      Radio Maclovio Rojas Marquez Proposal: In 2002 our proposal to offer
      Community Radio workshops as volunteers was approved. From January to April 2003 the
      Aztlan Media Kollective & Escuela Popular Norteña offered bimonthly workshops
      at the Centro Comunitario Aguascalientes. Children, adolescents, teenagers &
      adults participated in the 4-month series of workshops. Youth participation
      dominated the workshops-as the economy in México is such that even though adults
      see the importance of Community Radio, economic survival takes precedence over
      workshops every two weeks on how to make a radio program. Although the
      regional Baja California economy is relatively better than the economy of southern
      México, all the roads are dirt, with electricity & potable water considered a
      luxury.

      Talleres: The Radio Maclovio Rojas Márquez workshops, all in Spanish, include
      fusing the concepts of Community Radio with Popular Education, basics on
      media literacy, criticism of Mexican commercial media, questioning the globalized
      influence of U.S. media & culture in México, the importance
      articulating authentic/local realities, radio teams, program ideas, recording
      with hand-held cassette recorders, interviews, reading for radio, microphone
      use, writing script, narration & mixing. In the tradition of
      Popular Education, we shared what we knew of Community Radio, the
      Maclovianos/as taught us of their daily reality.

      4 months of workshops produced the 5-hour radio documentary
      ‘Radio Maclovio Rojas Márquez: 15 Años de Lucha (15 Years of Struggle)


      · Segments in the documentary include
      Fundación/the founding of Maclovio Rojas Márquez
      · Migración/stories of migrating to
      · Cruzar la Frontera Sin Papeles/crossing the border *Escuelas/schools
      · Deportes/sports
      · Chistes/jokes
      · Hostigamiento Gubermental/harassment
      · Taller Arte Fronterizo/art
      · Más!



      The 1st phase of Radio Maclovio Rojas Márquez was completed with the airing
      of the radio documentary on their 15th Anniversary in April 2003, thru a live
      Community Radio broadcast. Phase 2 of this project has also been completed as
      well: the colonia has it’s own studio & Community Radio equipment. Currently we’
      re continuing radio program workshops as Maclovio Rojas Márquez becomes more
      aware of the struggle to legalize Community Radio in México, thru the efforts
      of AMARC-Mexico & others.

      List of desired Materials/Support for the Maclovio Rojas Community

      Used (or new) FM radios...portable, boom boxes, clock radios, walk-man, etc.
      any/all kinds of fm radios hat he Maclovian@s can use to listen o their radio
      station

      Companer@s de confianza in the Tijuana region that have Community-based radio
      or other Community-based media experience, to help co-facilitate the workshops

      The following is a list of materials the Maclovian@s gave me 3 weeks ago,
      they are asking for these materials to continue & complete other social projects:

      *cemento y arena (for general construction)
      *equipo deportista: basic futbol beisbol baloncesto equipo y uniformes
      *colchones-blankets
      *unas-children's paly pens
      *alombras y bajo alfombras (carpet & padding)
      *televisiones, y teles como monitores de video
      *estufa de gas, cilindros de gas
      *estufa de micro ondas
      *pintura dentro/interior y afuera/exterior (galones o mas, o por
      cubertas-larger paint containers)
      el color guinda=brown/red?
      *sets of walkie-talkies (for security/communication)


      Contact information:

      John Martínez
      Kolectivo de Medios de Aztlan Este de Los Angeles Alta California
      E-mail: airezapatista@...


      ==============================

      Cittac, Tijuana
      Red de San Diego
      maquilatijuanasandiego@...
      http://www.cittac.org/
      Cittac: Centro de Información para Trabajadoras y Trabajadores
      (Workers Information Center)
      Red de San Diego en Solidaridad con los y las Trabajadoras de la Maquila
      (San Diego Maquiladora Workers' Solidarity Network)




      ====================================================
      US-Mexico Border Actions
      No Militarization of Borders! Support Immigrant Rights!

      e-mail: Info@...
      Please subscribe Border Information listserv, send e-mail to:
      Border01-subscribe@yahoogroups.com

      August 27 Immigrant Workers Day of Action and Speak Out!
      First of the week-long Counter RNC Mobilization in New York City
      Friday, August 27 4:00 PM - 10:00 PM
      New York City, NY
      Web: http://www.ImmigrantSolidarity.org
      Information Hotline: (212)330-8172
      Sponsered by National Immigrant Solidarity Network

      ***Please consider making a donation to the important work of the ActionLA
      Coalition, National Immigrant Solidarity Network and US-Mexico Border Actions
      Send check pay to:
      ActionLA/SEE
      1013 Mission St. #6
      South Pasadena CA 91030
      (All donations are tax deductible)

      *BorderInfo is a activist project of ActionLA
      Action for World Liberation Everyday!
      URL: http://www.ActionLA.org
      e-mail: Info@...

      Please join our ActionLA Listserv

      go to: http://lists.riseup.net/www/subscribe/actionla
      or send e-mail to: actionla-subscribe@...


      [Non-text portions of this message have been removed]
    Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.