Loading ...
Sorry, an error occurred while loading the content.

No Awards Processed for 11 Days

Expand Messages
  • Larry - NK2X
    I will be on holiday from 4 September through 14 September. I may have some Internet access during this period and if so will process awards as I can. There
    Message 1 of 4 , Sep 1, 2011
    • 0 Attachment
      I will be on holiday from 4 September through 14 September.  I may have some Internet access during this period and if so will process awards as I can.  There may be as much as an 11 day wait for my awards if I cannot access the Internet:

      Membership Awards (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
      South America Awards (SA5, SA10, SA15, SA20)
      CQ Zone Awards (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
      Friendship Award (FA)

      Please be patient and I will process applications as soon after 14 September as is possible.

      Thanks es 73 de Larry - NK2X

      I hope the following translations are valid :-D
      `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
      Я буду в отпуске с 4 сентября по 14 сентября. Я, возможно, некоторые интернет-доступа в этот период, и если так будет процесс награды как я могу. Там может быть столько, сколько 11 день ждать своей награды, если я не могу получить доступ в Интернет:

      Членство награды (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
      Южной Америки Награды (SA5, SA10, SA15, SA20)
      CQ зоны Награды (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
      Дружба премии (ФА)

      Пожалуйста, будьте терпеливы, и я буду обрабатывать заявки, как только после 14 сентября, как это возможно.
      `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
      Będę na wakacje od 4 września do 14 września. Może mam trochę dostępu do Internetu w tym okresie, a jeśli tak będzie proces nagród, jak mogę. Nie może być 11 dni czekać na nagrody, jeśli nie mogę uzyskać dostęp do Internetu:

      Nagrody członkostwa (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
      Ameryka Południowa Awards (SA5, SA10, SA15, SA20)
      CQ Strefa Awards (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
      Nagrodę Przyjaźni (FA)

      Prosimy o cierpliwość i będę proces aplikacji, gdy po dniu 14 września, jak to możliwe.

      `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
      Je serai en vacances du 4 Septembre au 14 Septembre. J'ai peut avoir une certaine accès à Internet pendant cette période et si oui, traitera des prix que je peux. Il ya peut-être autant que 11 jours une attente pour mes prix si je ne peux pas accéder à Internet:

      Bourses d'adhésion (Bronze, Argent, Or, Platine, 500, 1000)
      Bourses d'Amérique du Sud (SA5, SA10, SA15, SA20)
      CQ Zone Récompenses (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
      Prix ​​de l'Amitié (FA)

      S'il vous plaît être patient et je vais traiter les demandes le plus tôt après 14 Septembre est possible.



    • Don
      Larry NK2X (Award Manager), Thanks Larry for the heads up and have a great time on your vacation! Thanks for all you do for 30MDG. East Coast USA Ops, I was
      Message 2 of 4 , Sep 1, 2011
      • 0 Attachment
        Larry NK2X (Award Manager),

        Thanks Larry for the heads up and have a great time on your vacation!
        Thanks for all you do for 30MDG.

        East Coast USA Ops,
        I was meaning to put out a message to all you folks on the East Coast USA about the storm that hit so I really hope all of you and your families are doing well..we have been thinking of you folks out that way.

        Don KB9UMT 30MDG#0001
        www.30mdg.net


        --- In 30MDG@yahoogroups.com, Larry - NK2X <larrycobb@...> wrote:
        >
        > I will be on holiday from 4 September through 14 September. I may have
        > some Internet access during this period and if so will process awards as
        > I can. There may be as much as an 11 day wait for my awards if I cannot
        > access the Internet:
        >
        > Membership Awards (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
        > South America Awards (SA5, SA10, SA15, SA20)
        > CQ Zone Awards (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
        > Friendship Award (FA)
        >
        > Please be patient and I will process applications as soon after 14
        > September as is possible.
        >
        > Thanks es 73 de Larry - NK2X
        >
        > I hope the following translations are valid :-D
        > `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
        > ? ???? ? ??????? ? 4 ???????? ?? 14 ????????. ?, ????????, ?????????
        > ????????-??????? ? ???? ??????, ? ???? ??? ????? ??????? ??????? ??? ?
        > ????. ??? ????? ???? ???????, ??????? 11 ???? ????? ????? ???????, ????
        > ? ?? ???? ???????? ?????? ? ????????:
        >
        > ???????? ??????? (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
        > ????? ??????? ??????? (SA5, SA10, SA15, SA20)
        > CQ ???? ??????? (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
        > ?????? ?????? (??)
        >
        > ??????????, ?????? ?????????, ? ? ???? ???????????? ??????, ??? ??????
        > ????? 14 ????????, ??? ??? ????????.
        > `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
        > Be;de; na wakacje od 4 wrzes'nia do 14 wrzes'nia. Moz.e mam troche;
        > doste;pu do Internetu w tym okresie, a jes'li tak be;dzie proces nagród,
        > jak moge;. Nie moz.e byc' az. 11 dni czekac' na nagrody, jes'li nie
        > moge; uzyskac' doste;p do Internetu:
        >
        > Nagrody cz?onkostwa (Bronze, Silver, Gold, Platinum, 500, 1000)
        > Ameryka Po?udniowa Awards (SA5, SA10, SA15, SA20)
        > CQ Strefa Awards (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
        > Nagrode; Przyjaz'ni (FA)
        >
        > Prosimy o cierpliwos'c' i be;de; proces aplikacji, gdy po dniu 14
        > wrzes'nia, jak to moz.liwe.
        > `````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
        > Je serai en vacances du 4 Septembre au 14 Septembre. J'ai peut avoir une
        > certaine accès à Internet pendant cette période et si oui, traitera des
        > prix que je peux. Il ya peut-être autant que 11 jours une attente pour
        > mes prix si je ne peux pas accéder à Internet:
        >
        > Bourses d'adhésion (Bronze, Argent, Or, Platine, 500, 1000)
        > Bourses d'Amérique du Sud (SA5, SA10, SA15, SA20)
        > CQ Zone Récompenses (CQZ10, CQZ20, CQZ30, CQZ40)
        > Prix de l'Amitié (FA)
        >
        > S'il vous plaît être patient et je vais traiter les demandes le plus tôt
        > après 14 Septembre est possible.
        >
      • Larry - NK2X
        Thanks, Don. We didn t have enough hurricane action last week so we re headed to the Western Caribbean on a cruise to find some more! ;-) Seriously, we made
        Message 3 of 4 , Sep 2, 2011
        • 0 Attachment
          Thanks, Don.  We didn't have enough hurricane action last week so we're headed to the Western Caribbean on a cruise to find some more!  ;-)

          Seriously, we made out OK here in NW NJ.  Minor tree damage and some localized, not serious flooding.  Those to our east in NJ and upstate in NY and VT really got hit badly and they are in our prayers.  Many of the flood waters are receding very slowly and a lot of places were flooded where it never happened before.

          Take care and we'll speak soon as I get back on the band.

          73 de Larry - NK2X
        • Larry - NK2X
          Closing down until 14 September. 73 de Larry - NK2x
          Message 4 of 4 , Sep 3, 2011
          • 0 Attachment
            Closing down until 14 September. 

            73 de Larry - NK2x
          Your message has been successfully submitted and would be delivered to recipients shortly.