Do you want your website to be visited by supporters of Wales from Carmarthen to Calcutta then highlight your website with "News from Wales and the World"
For more information on how to appear on the front end of our newsletter and have a link on our hugely popular news web page please contact us: E-mail: carwynedwards993@...
Take advantage of our promotional rates and at the same time help the Welsh League of Arizona share Welsh information all over the world!!!!
Check out these Welsh related websites. We appreciate their support towards our efforts!!!!
THE LAND OF YOUR FATHERS" IS AVAILABLE ONCE AGAIN!
Due to demand 'The Land of Your Fathers' was temporarily out of stock.
"The Land of Your Fathers " is a brand new film of a journey around Wales accompanied by the haunting music of Ryland Teifi.
"Inspirational! The production is inspirational!" - Gareth Jenkins, former Head Coach of the Welsh Rugby Team.
"You have captured the beauty of the wildness of Wales .….
I hope my grandsons, when they see it, will understand my love for my homeland…."
"I can recommend it to all who love Wales and to those who want to know more about her." Veronica Ellis, New South Wales
The DVD is available in both PAL and NTSC formats.
Please click on the link below:http://www.hendyproductions.co.uk/
Please let us know if you have any Announcements/Up coming events/Press releases/Questions or Comments. It's always great to hear from our readers!!! E-mail: carwynedwards993@...
Latest Welsh News - Newyddion Diweddaraf !
Full story - click here - http://www.welshleagueofarizona.org/news.html
- Online archive to save Welsh tales of life for posterity - NATIONAL treasures and family stories will be presented side-by-side in a vast new digital archive.
- Wales link in US presidential candidate’s past - If elected in November, he will make history as the first black President of the United States.
However, genealogists have gathered evidence which suggests his mother’s family are descended from Welsh trailblazers who founded the Radnor township in Ohio.
- To be recognised at last, the Swiss VC hero of Wales’ most heroic stand: Rorke’s Drift - On January 22, 1879 at Rorke’s Drift on the Natal border with Zululand in South Africa a tiny British garrison of 139 men – many of them sick in the garrison’s small hospital – fought for 12 hours to repel waves of attacks by an army of 4,000 Zulus.
- Football was played in Wales 1,000 years ago - new research suggests some of the first references to football were made in Welsh literature more than 1,000 years ago.
- King Arthur ‘was Welsh’ say French academics - FRENCH historians have suggested King Arthur was indeed a Welshman despite years of English “spin” claiming the mythical figure as their own.
- Bevan plaque for NHS anniversary - A plaque to mark 60 years of the NHS is to be unveiled in Tredegar, the birthplace of the service's founder Aneurin Bevan.
- Ambitious plan to reverse brain drain from Wales – THE University of Wales is planning to rescue the Welsh economy by reversing the brain drain that has robbed the nation of much of its best talent for generations.
- Anrhydeddu 'brodyr enwocaf Môn' - Roedd Morrisiaid Môn yn adnabyddus fel ysgolheigion a llenorion yn ystod y 18fed ganrif.
Readers Comments - Geiriau gan yr darllenwyr!
Name: Andy Williams
Comments:Just come accross your excellant website, living in Neath( Castell-nedd) South Wales( De Cymru) Keep up the good work, currently looking for flight hotel, hope to visit your nation's capital in November, love coming to USA, just wish more Americans knew where Wales was. Arizona am Byth!!!!
Name: Harold Jones
Visitor Comments: Great, great site!! That you for making all of this available!!! http://americymru.ning.com
LEARN WELSH A selection of some of the best links for Welsh learners.
BLOGS The best of Welsh Blogs
Superchat, the new public chat widget should be with us soon. Enjoy!
Fun Welsh News
Ceri Shaw - Oregon
Visit Americymru at: http://americymru.ning.com
The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales is the most ambitious reference work ever published about Wales. http://www.encyclopaediaofwales.com/english/home
Saint David's Society of Pittsburgh
Do you enjoy sharing your Etifeddiaeth Gymreig (Welsh heritage)? We have been blessed with many opportunities to do so, especially through the medium of the new Welsh Room at University of Pittsburgh's Cathedral of Learning. Our neighbors around the area are learning that Cymru is a nation with it's own distinctive character, and that the Saint David's Society of Pittsburgh is here to keep Western Pennsylvanians connected to that Hen Wlad fy Nhadau (Ancient Land of my Fathers).
We have had the pleasure of interacting with our area's other ethnic organizations at such vibrant events as Nationality Rooms Open House, Pittsburgh Folk Festival, Saint Patrick's Parade and Tartan Day. Now that the Welsh Room is open, and more people know about us than ever, our organization is receiving invitations to more and more multicultural events. There are two such events coming up, and you are invited to come and share your love of Wales.
The first one is the Collegiate YMCA's 5th Annual International Festival on Thursday, July 24, 2008. About 200 campers between the ages of 9 and 12 will visit a Global Village in the Assembly Room of University of Pittsburgh's William Pitt Student Union, and we will have bwrdd Gymreig (a Welsh table) there. We will set up at 10:30 AM, and pack up at 1:45 PM. This is where we had our Saturday dinner on the eve of the Dedication of the Welsh Room.
The second one is Monroeville EthnicFest on Sunday, August 24, 2008 at Monroeville Community Park (West) from 2 PM to 6 PM. This is a brand new event at a newly built, beautiful amphitheatre at 2399 Tilbrook Road. We will have a Welsh table there under a tent.
If you would like to be at either or both of these, or if you have any comments, questions, or suggestions, please contact me at 412-621-5276 or at trobtwill@...
Dioch yn fawr iawn, a Cymru am byth (Thanks a great lot, and Wales forever),
N. Rob Willis, Board Member, Saint David's Society of Pittsburgh
Invitation – Welsh Independence Day Event – Wednesday 9 July 2008
The Welsh North American Business Chamber was set up to develop and support organisations wishing to trade in Wales and North America . You will have heard the success story of Amazon providing much needed employment in Swansea and, with the Ryder Cup coming to Wales in 2010, there’s a lot of interest in how Wales can take advantage of and develop business opportunities and relationships.
The Directors are keen to meet with current and future members of WNABC. We are therefore hosting an informal Drinks & Canapes evening and would be delighted if you could join us to celebrate Independence Day in style:-
Date/time: Wednesday 9 July 6.30 to 8.30pm
Venue: The Parkhouse Club, William Burgess House, Cardiff .
For directions please visit: www.parkhouseclub.com
The Group currently has a thriving membership of over 150 companies. These have access to the movers and shakers in Wales involved in companies trading with the US and they can gain direct contact with the WNABC Board in the US . We look forward to introducing you to some of them, sharing with you how you might benefit and our plans for the future.
Attendance is by invitation only and we would be most grateful if you could email caroline@...
to reserve your place. If you have any queries please call 02920 899201 or 07866 889497.
We look forward to meeting you.
ALLAN YN Y FAN
Cerddoriaeth Geltaidd o Gymru/Celtic Music From Wales
ALLAN YN Y FAN IN CONCERT AT THE BOROUGH THEATRE ABERGAVENNY – SATURDAY 19TH JULY
The concert begins at 7.30 p.m. with tickets priced at £8.50 and £7.50 (Valley Roots Members) available from the Borough Theatre Box Office on 01873 850805.
Further information :- Geoff Cripps 07973 850289 / 01495 240371 – or download pics from the website / promoter’s pagewww.ayyf.co.uk www.myspace.com/allanynyfan
Bryn Terfel and 400 Voices at Carnegie Hall September 16th 2008?
Choirs taking part:
Maesteg Gleemen [Wales]
Comrades Male Choir [Wales]
Toronto Welsh Choir [Canada]
Montreal Male Choir [Canada]
Burlington Welsh Male Choir [Canada]
Donaghadee Male Choir [Ireland]
Sangerfest Male Choir [USA]
Plus members of the Canberra and Adelaide Male Choir [Australia].
Concert is being conducted by Haydn James
The tickets will be on sale from Carnegie Hall from July 16th and I was wondering if you could get the information out to the Arizona Newsgroup.http://www.carnegiehall.org
It should be a fantastic event and starts at 7.30. The music will be varied and will have something for everyone.
Regular updates will appear on the melody music site - www.melodymusic-company.com
Mark Stuart Burrowsmark@...
Undeb Cymru a'r Byd/Wales International
National Eisteddfod of Wales - Cardiff and District August 2-9, 2008. As you are by now aware the Welcome Ceremony of Wales International is now held prior to the Gorsedd Ceremony of the Prose Medal on Wednesday afternoon. The International Reception is held prior to the Ceremony. This year the event takes place on Wednesday 6th August. The Reception at 3pm and the Ceremony at 4.30pm If any of you Welsh people or those of you of Welsh descent are coming to this year's Eisteddfod and wish to attend the Reception and Ceremony please contact me on 44-1492-515558 or e-mail bryan.jones8@...
as soon as is possible. Arrangementsd are also being made through the auspices of the President of the National Museum of Wales to attend the operning of an Art Exhibition at the National Museum of Wales at 6.30pm on Thursday evening 7th August. I have also been informed that if I can guarentee a minimum of 20 persons a trip can be arranged on Tuesday evening
5th August to St Fagans Welsh Folk Museum. A bus will be available to take persons from the Eisteddfod field to St. Fagans and return to the Eisteddfod field. Here again I would be grateful for the names of persons interested in both the evening events.
Diolch yn fawr.
J. Bryan Jones - Ysgrifennydd/Secretary Undeb Cymru a'r Byd/Wales International.bryan.jones8@...
Traditional Welsh Costume Exhibition
The National Library of Wales, Aberystwyth will be holding its main summer exhibition Traditional Welsh Costume (21 June - 4 October 2008).
This exciting and comprehensive exhibition features this iconic Welsh image through costumes, textiles, portraits, pictures and photographs, and will appeal to everyone who is interested in Welsh history and culture. The exhibits have been sourced from various public and private collections, many of which will be on display for the first time.
Entry to the exhibition and Library is free. For further details please visit our website www.llgc.org.uk
We also offer conducted tours of the Library every Monday at 11.00am, which gives you an opportunity to have a behind the scenes tour of the Library as well as seeing some of our national treasures. The tours are free of charge, but pre-booking is essential due to the high demand for tickets. To secure your booking online contact www.llgc.org.uk/drwm
or telephone (01970) 632548.
Communications Officer cyril.evans@...
Llyfrgell Genedlaethol Cymru
The National Library of Wales
Ceredigion SY23 3BU
Pontardawe Festival is from 15th to 17th August this year. Details at http://www.pontardawefestival.com/
Hopefully, all the land in the Tawe valley disrupted by the laying of the gas pipeline last year will have been restored by now.
Frank H Little,
St. David’s Society of Hong Kong
The Stereophonics will be performing in Hong Kong on 24 July 2008 at the Star Hall, as part of the Pull the Pin Tour. Tickets are available from www.hkticketing.com
or on 3128 8288.
Vice President gareth.thomas@...
Enjoy "An Evening of Song" Concert ~ "Noson O Gân" featuring the Llanelli Male Choir visiting from Wales and the Toronto Welsh Male Voice Choir just returning from their performance at Carnegie Hall on Saturday, September 20, 2008, 7:30pm.at Metropolitan United Church, 56 Queen Street East, Toronto, M5C 2Z3. Hear the music as two world-renown Welsh Male Choirs sing separately and jointly all in celebration of the "Land of Song". Tickets: $25.00 www.ticketbreak.com
or 416-410-2254. www.twmvc.com
Thank you for your kind assistance. Regrads,Bonnie BoothPublicity ManagerTWMVCbjbooth@...
Mold, North Wales
Tegeingl - Gwyl y Werin Gudd
Tegeingl - Festival of Hidden Folk
Bydd gwyl celfyddydau traddodiadol newydd sbon yn cael ei gynnal am y tro cyntaf erioed yn yr Wyddgrug, Gogledd Cymru ar Awst 15-16. Bydd cerddoriaeth byw, chwedlau, barddoniaeth, dawnsio, stondinau a chystadlaethau. Rhywbeth at ddant pawb. Dewch i gael blas ar ddiwylliant Cymru a'r byd. Bydd perfformwyr o Gymru, Lloegr, Iwerddon, Canada a Gwlad Pwyl. Cofiwch ymweld â www.tegeingl.com
am fwy o wybodaeth ac i archebu tocynnau.
This new traditional arts festival will take place for the first time ever in Mold, North Wales on August 15-16th. There will be live music, folk tales, poetry, dancing, stalls and competitions. Something for everyone. Come along to taste the best of Welsh culture. There will be performers from Wales, England, Ireland, Canada and Poland. Remember to visit www.tegeingl.com
for more information and to purchase your tickets.
Swyddog Busnes/Business Officer
Menter Iaith Sir y Fflint
Ffon: 01352 755614rhian@...
Picton surname from Wales
On 2nd/3rd August 2008 at Hiawatha, Kansas, there will be a reunion of anyone who has an interest in the Picton surname from Wales.
In 1870 Stephen and Eliza Picton emigrated from St. Clears, Carmarthenshire to Hiawatha, Kansas, with their growing family. Reunions of their descendants have been held locally at Hiawatha for over 70 years.
But this year it goes global. The use of the latest DNA techniques on the Y-chromosome has shown that all Pictons from Wales are almost certainly all related - and share a common ancestor. Thus they are related to Sir Thomas Picton (1758-1815), the only Welshman buried in St. Pauls Cathedral, London.
Further information can be obtained from the joint organisers of the programme :
Brian Picton Swann, bps@...
Jeanette Froeschner, Jeanette@...
Arizona Welsh in Flagstaff
FLAGSTAFF FESTIVAL INSTEAD OF REGULAR MEETING
July brings us the Arizona Highland Celtic Festival in Flagstaff on Saturday and Sunday, July 19th and 20th. Please consider helping us staff our tent to greet visitors and dispense information about all things Welsh. You can help for an hour or two and roam the festival the rest of the time. For more details check it out online at http://www.nachs.info/flagstafffestival.asp
Oceans Apart - hardest working Welsh band in North America
Where: Chandler Center for the Arts,
250 N. Arizona Avenue
Chandler, Arizona 85225info@...
When: 7:30 – 9:00pm, Saturday, July 26th
Welsh and North American traditional dance and music.
For a preview of the music, go to: www.youtube.com/oceansapartmusic
The Burlington Welsh Male Voice Choir – Featuring Jon Langford?
will be performing 3 concerts in Chicago in July. The choir though from Canada is mainly comprised of Welsh expats from South Wales and are a great group of lads. If you have a chance to come out and give them a bit of support when they are in town it would be greatly appreciated.
For further info please visit: www.burlingtonwelshmalechorus.com
Friday July 11th
1354 W Wabansia Ave
Saturday July 12th
Chicago Folk and Roots Festival
Sunday July 13th
3855 N Lincoln Ave
Welsh Bands in North America!!
Bullet For My Valentine
The Bridgend rock band "Bullet For My Valentine" continues to make a splash on this side of the Atlantic. For further information please visit: www.myspace.com/bulletformyvalentine
14 - The Rave, Milwaukee, WI
15 - House of Blues, Chicago, IL
16 - Myth, Minneapolis, MN
17 - The Venue, Fargo, ND
19 - Shrine, Billings, MT
21 - The Big Easy, Spokane, WA
22 - Showbox SoDo, Seattle, WA
23 - Roseland, Portland, OR
25 - Wiltern Theatre, Los Angeles, CA
27 - House of Blues, San Diego, CA
28 - House of Blues, Las Vegas, NV
29 - Marquee, Phoenix, AZ
31 - House of Blues, Dallas, TX
1 - Stubbs, Austin, TX
2 - Verizon Wireless, Houston, TX
5 - Rams Head Live, Baltimore, MD
6 - House of Blues, Atlantic City, NJ
8 - Hammerstein Ballroom, New York, NY
9 - Hampton Beach Casino, Hampton Beach, NH
11 - Metropolis, Montreal, QC, Canada
12 - Kool Haus, Toronto, ONT Canada
14 - House of Blues, Cleveland, OH
15 - Orbit Room, Grand Rapids, MI
16 - The Fillmore at State Theatre, Detroit, MI
WELSH soul star "Duffy" is the first Welsh female to achieve a number one pop single in the past 25 years. Her UK charttopping CD "Rockferry" is scheduled for release in the United States on the 13 May. Only two US tour dates are sheduled so far this year, for updated and further information please visit: www.iamduffy.com
8 - All Points West Festival, Liberty Park, NJ
Jodee James - America's Welsh nightingale
August 23 Jodee James; Trouz Bras; Ed Miller; Danny O'Flaherty; Celtic Melody(Celts and Currachs Festival),Waterfront Park, New London, CT 10 AM-7 PM http://newlondonmainstreet.orghttp://jodeejames.home.att.net/jodeeintro.htm
The man that needs no introduction! for tour dates and tickets please visit: www.tomjones.com
1 - Trump Taj Mahal, Atlantic City, NJ
2 - Trump Taj Mahal, Atlantic City, NJ
Wee Hairy Beasties
"Wee Hairy Beasties" is a bluesy, folksy, rootsy children's music group comprised of Newport's own Jon Langford and other British expat musicians residing in Chicago. Great fun for kids and adults alike! For further information please visit: www.myspace.com/weehairybeasties
12 – Evanston Family Festival, Evanston, IL
The North American Festival of Wales
Sign up today for the North American Festival of Wales!
28 August - 31 August, 2008
The Doubletree Hotel Chicago
Oak Brook, Illinois
The North American Festival of Wales is blowing into the Windy City in 2008! This celebration of Welsh and Welsh American culture will feature the very best in Welsh entertainment and arts.
There is a top notch program of entertainment this year, featuring the fine up and coming singer from Carmarthen Fflur Dafydd, the award-winning tenor Aled Wyn Davies and the outstanding CF1 Choir from Cardiff.
The daytime programming will feature a full schedule of interesting and informative seminars, Welsh lessons and special guest speakers including Dr. Anthony Jones of the Art Institute of Chicago, artist Fred Jones from Western Illinois University, Dr. Gareth Williams from Glamorgan University and Jan Kieckhefer from the Frank Lloyd Wright Preservation Trust.
For registration packets and further information about the festival please contact:
WNGGA International Headquarters
PO Box 215, Hartland MI 48353 USA
Website: www. wngga. org
Phone: (810) 632-7850
Fax: (810) 632-7805
Or download the program/registration form at: www. wngga. org/NAFOW/OnlineRegistrationbook22008. pdf
The Dylan Thomas Society of Australia
The main events will be:
Fri 15 August A showing of The Doctor and the Devils, scripted by Dylan Thomas, starring Timothy Dalton, at the Mechanics School of Arts, Pitt St Sydney
Sun 9 November A Dylan Thomas Wake (probably a lunch at the Oaks Hotel Neutral Bay) http://www.dylanthomas.org.au/aspx/templates/leftmenugreen.aspx/msgid/446819
Sydney Welsh Choir
GOVERNMENT AWARD TO SYDNEY WELSH CHOIR
The Sydney Welsh Choir was the only choir presented with an award by the NSW State Government at the recent award ceremony held to launch Seniors Week. The award, presented in the Angel Place Recital Hall, was given in recognition of the vast number of concerts staged by the choir over decades to raise money for charities and to provide entertainment for the general public and especially for senior citizens. Every year, the choir helps to raise funds for such charities as Legacy, the Cancer Council and the Red Cross, and service groups such as Rotary. Many of its concerts are held in retirement villages and in churches where the audiences tend to be drawn from their elderly congregations. Even on its overseas tours, the choir has continued to provide help where it is needed. Eighteen months ago, on the last full day of its European tour, the choir performed in Lancing College Chapel to raise $23,000 for a local hospice. Details of the choir’s
history and activities can be found on www.swc.org.au
– take a look!
19 July 2008 Concert at St Paul's Anglican Church, Castle Hill at 2.00 pm.
26 July 2008 Concert at Arndell College, Oakville, 7.30 pm. http://www.swc.org.au/events.html
2008 Welsh events in Patagonia:
In Porth Madryn, Gaiman, Trelew. from july 27 th to july 29 th 2008
Eisteddfod de la Juventud - Youth Eisteddfod - Eisteddfod y plant
In Gaiman, Chubut from september 11 th to september 14 th 2008
Eisteddfod del Chubut - Eisteddfod y Wladfa
In Trelew, Chubut from october 23 th to october 26 th 2008
You are Welcome!!
TRIP PATAGONIA : Hydref - Tachwedd , 2008
Gaiman, Porth Madryn, Trelew.
Also to visit Buenos Aires , Bariloche, Esquel, Trevelin, El Calafate Glaciers and Iguazú Falls
Diddordeb ? Interested?
For more information contact us: ariannin@...
"Ty ´r Haul Gaiman"
tourist office in Gaiman and Buenos Aires
Mirna Jones & Armando Ferreira ariannin@...
Wales International Business Wales, part of the Welsh Assembly Government, specializes in supporting companies
with their European expansion plans. Our aim…...to convince you that Wales is worthy of your
consideration as a place to locate, relocate or expand your business. For further information
please visit….. www.ibwales.com
. If you would like a copy of our monthly newsletter ‘Resource: Wales’
please contact Mel Hiscox at the Wales International Center in New York on mel.hiscox@...
Cymry Llundain / London Welsh
For further info
Theo Brueton tblw@...
If you have any interesting websites associated with Wales/North America and the rest of the world let us know we will give it a link on our next Newsletter!!!!
Cefn Caer was an important centre of bardic patronage. Cefn Caer would have been home to Owain Glyndwr during the time the Pennal Policy was drawn up. http://www.cefncaer.co.uk/history.html
NINNAU means "us" or "we also" and is pronounced "nin-eye." Answering the need for a stronger link between the many Welsh communities of North America. http://www.ninnau.com
Welsh recipe of the week! Any recipes your proud of please let us know and we will share it with the Welsh World!!!!
Big Thanks to Owen Jones from Barry, Vale of Glamorgan for the below recipe!
Pastai Nos Priodas (Wedding Night Pasty).
Traditionally made with hot water crust and boiled diced mutton, this pasty would be served at wedding breakfasts in the Gower Peninsular. Each guest bought a slice and the money raised went towards helping the bride and groom set up their new home.
12 ozs prepared shortcrust pastry 8 ozs cooked lamb, diced
1 large onion, peeled and finely chopped Pinch of dry mustard
Salt and white pepper A little lamb stock
A little milk to glaze
1 heaped dessertspoonful fresh chopped herbs (parsley, mint, thyme, etc. mixed)
Set oven to 350°F or Mark 4. Roll out the pastry on a lightly floured surface, divide in half and use one half to line a greased 8-9 inch, deep pie plate. Mix together the lamb, onion, herbs and seasoning, spoon on to the pastry and spread out. Sprinkle over sufficient stock to moisten. Cover with the remaining pastry, sealing the edges well and trimming neatly. Make a small steam hole in the centre and decorate with pastry leaves from the trimmings. Brush with a little milk and bake for 30-40 minutes until golden. Serve hot or cold with vegetables. Serves 4.to 6.http://welsh-products-online.co.uk/
Welsh events for the future!!!
Come to Iowa, home of the wild rose, for
Cwrs y Rhosyn Gwyllt - The Wild Rose Course!
From July 13 - 20, 2008, Cymdeithas Madog's Cwrs Cymraeg will be returning to Simpson College in Indianola, Iowa, for Cwrs y Rhosyn Gwyllt, the Wild Rose Course.
The Board of Directors and Local Committee are already hard at work making plans for next summer--we hope that your plans will include Cwrs Cymraeg! Stay tuned for more announcements, and check the Cymdeithas Madog website for updates at http://www.madog.org
Reserve your place early by sending a check or money order for $100, in US funds, to the registrar. It will be applied to the cost of registration.
Registrar, Cymdeithas Madog
3033 Willowbrook Way
Beavercreek OH 45431-7702
Email: registrar@... http://www.madog.org
North American Welsh Choir in Welsh Patagonia, October 2008
Please join me and the North American Welsh Choir on tour in Welsh Patagonia and Buenos Aires in October 2008.
Singers and non-singers are welcome!
For more information check out this link:http://nawr.com/corcymry/patagonia2008.shtml
Or contact us at Welshpatagonia2008@...
Come help us celebrate our 10th anniversary. We’ll even be competing in the Welsh Patagonia Eisteddfod.
CôR Meibion Cymraeg Montréal Welsh Male Choir
The World renowned Montreal Welsh Male Choir
have, after two successful past concerts at the
Royal Albert Hall, been asked to jointly sing
with other Welsh choirs from around the world
this September 16th at Carnegie Hall New York
For more information follow this link http://www.welshmalechoir.montreal.qc.ca/Temporgin/tours.htm
Sidney John Watkinsorbit@...
Llandybie Male Voice Choir
We will be visiting Niagara Falls and Philadelphia during September and October of this year - arriving in Philadelphia on Friday 26 September and leaving Friday 3 October 2008. We have a concert arranged at the Quaker Meeting House, Arch Street, Philadelphia on Saturday 27 September and would like another venue on Sunday or Monday if at all possible. This would allow us a few days for sightseeing. We are also trying to obtain two harps for each of our venues (as well as the usual requirement for Piano accompaniment) as we have two harpists of International reknown travelling with us. We would be most grateful for any help we may receive from anyone who can provide us with our requests. We already have concerts in Niagara Falls and in Niagara on the Lake during our tour.
Would anyone who can help with the harps please contact Jennifer Jones-Doolan on JJHarp32@...
or contact me on dbjones53@...
Our choir is one of the oldest in the land and is celebrating its Centenary Year this year - Côr Meibion Llandybie (Llandybie Male Voice Choir)
I look forward to hearing from anyone who is in a position to be of assistance to us.
Diolch am unrhyw weithrediad i'n cynorthwyo
David B Jones
Director of Music
Côr Meibion Llandybie
If you wish to discuss or debate everything about Wales and Welshness please join our Yahoo group. You don't have to be from Arizona or even Welsh to join. Just a healthy interest in the Welsh Current Affairs/Language and Culture - http://groups.yahoo.com/group/WelshLanguageofAz
Gwersi Cymraeg all over the world!!!!!!!!!!
Boston Welsh Lessons - Dysgwch Gymraeg yn Boston
Are you around the Boston area and would like to learn Welsh? Aled Llion Jones, currently teaching Welsh at Harvard University, plans to offer free evening classes in Cambridge. Classes will start for absolute beginners as soon as enough names come in and a suitable time is arranged.
Welsh language lessons in the Minneapolis For Welsh language lessons in the Minneapolis areacontact Laurel Bradshaw at llawryf@...
. I havestudents at a variety of levels, so feel free to jumpin any time! Time and place is arranged among the students.Laurel Bradshaw llawryf@...
Come and join the Welsh Classes run by Tafod y Cymry. They are held in the city centre at 7.00pm on a Tuesday night at the Celtic Club, 316-320 Queen St (Cnr Queen and La Trobe Sts). The Tara Bar for the Welsh Night and a pint at around 8.45pm wada@...
to check term dates
Sydney, Welsh Classes Learn Cymraeg (Welsh) at West Ryde on Tuesday nights at 7:00 pm (best to arrive at 6:30 pm to socialise with fellow class members beforehand). Easy walk from West Ryde railway station.
All levels catered for: beginners to advanced.
For information on language classes please contact Gary O'Shea:
Tel 02 9807 5265
Welsh League of Arizona hosts Welsh Classes all year round. For further information please contact them directly - tel: 623 939 0209 or e-mail: AZWELSH@...
. For further information about our activities please check out their website: www.welshleagueofarizona.org
Want to learn the basics of Welsh check this section: http://www.welshleagueofarizona.org/cymraeg.html
Welsh Lessons in Chicago Contact Winston Evans at winstone@...
for further details of times and locations of Welsh Lessons in the Chicago area.
Please forward this newsletter to whoever you think might be interested or pass on their e-mail address to us. If you receive duplications please let us know!! We do apologies we have over 19,000 e-mail addresses on the mailing list and growing quickly!!!
Please sign our guestbook it's great hearing from you - http://www.efreeguestbooks.com/mg/guest.pl?61331:9:0
Dwedodd Dewi Sant/Saint David said"Gwnewch y pethau bychain"
"Do the little things"
Carwyn Lloyd Edwards
1109 E Del Rio Street
Tel: 480 560 1577 neu 480 963 1673 fax: 480 963 1673 carwynedwards993@...