With the very kind permission of the Tolkien Estate, I am pleased to be
able to provide for download a PDF version of _Vinyar Tengwar_ issue
43, containing the presentation and analysis of Tolkien's Quenya
translations of the _Paternoster_ (_Átaremma_), the _Ave Maria_ (_Aia
María_), and the _Gloria Patri_ (_Alcar i Ataren_):
Carl F. Hostetter Aelfwine@... http://www.elvish.org
ho bios brachys, he de techne makre.
Ars longa, vita brevis.
The lyf so short, the craft so long to lerne.
"I wish life was not so short," he thought. "Languages take such
a time, and so do all the things one wants to know about."