--- atheniag <anilesbocon01@...
I've been definitively following the translations. In an upcoming chapter to
my fanfic "Ranma Half Moon" there's a scene at the formal ball where girl type
Ranma (who at this point thinks that Tuxedo Kamen and Masoto Sanjoin are the
same person) mentions to Naru Osaka that she danced with Naru's boyfriend and
points to Tuxedo Kamen. Naru laughs (denying that Masoto Sanjoin was the same
person that Ranma was pointing to) and mentions that Ranma must be rather new
to being a girl because when a girl is in love she would recognize her beloved
even if her beloved was wearing a panda suit, let alone a ball mask. (A homage
to novel 14)
> Translating these takes so much time and effort, I'm constantly
> fighting off the desire to say "screw it, no one cares" and stop. So
> thank you for the thanks - it does make a difference.